愛情深い看護師たちは熱心に患者の面倒を見ます。

The affectionate nurses diligently care for the patients.

もし否定的な人々に囲まれるなら、あなたは日々の生産性に影響を与えます。

If you surround yourself with negative people, you affect your daily productivity.

昨日の会議で、あなたたちは誤った意見でチームの重要な決定に影響を与えました.

During yesterday's meeting, you affected the team's key decisions with your misguided opinions.

もしあなたが友達の気分に影響を与えたなら、その場の雰囲気は緊張感に包まれるでしょう。

If you affected the mood of your friends, the atmosphere would become tense.

メンターは、もし彼が学生の幸福を最優先にするならば、それが第一に考慮されるべきだと助言した。

The mentor advised that if he prioritized his students' well-being, it should be regarded as first.

もし皆さんがチームのダイナミクスに影響を与えれば、成果が損なわれるでしょう。

If you were to affect the team's dynamics, the results would be compromised.

もし新しい規制が市場の動向に影響を与えたならば、投資家たちは慎重な措置を講じるだろう。

If the new regulations affected market behavior, investors would take cautious measures.

あなたの意見を聞いたとき、あなたが私の世界の見方に影響を与えたことに気づきました.

When I heard your opinion, I realized that you affected my way of seeing the world.