彼女はレースを完走した第二の参加者でした。

She was the second participant to finish the race.

私は会議中にマリアの提案を支持します.

I second María's proposal during the meeting.

その政治家は、あらゆる約束に見られる明らかな二重性により批判され、彼の言葉に複雑な虚偽が明らかになった。

The politician was criticized for his evident duplicity in every promise, revealing a complex falsehood in his words.

彼は魅力的なオファーを受けた後、二流のコンピューターを購入することに決めた。

He decided to buy a second-rate computer after receiving an irresistible offer.

何年にもわたる集中的な訓練を経て、彼の数学の問題を解く能力は第二の天性となった。

After years of intensive training, his ability to solve mathematical problems became second nature.

今年の第12回会議は皆を感動させました。

The twelfth conference of the year impressed everyone.

22回目に挑戦したところ、ついに成功しました。

The twenty-second time I tried, I finally succeeded.

私の従姉妹が忘れられない家族の集まりを企画しました。

My second cousin organized an unforgettable family reunion.

家族の集まりの間、私の親のいとこは皆のためにおいしいパエリアを作ってくれました。

During the family reunion, my first cousin once removed prepared a delicious paella for everyone.

家族の集まりで、私の従姉妹の娘は旅行での魅力的な話を共有しました。

During the family reunion, my first cousin once removed shared fascinating stories from her travels.