ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

臺詞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(俳優や演者の)セリフ

英語の意味
lines (of an actor or performer)
このボタンはなに?

俳優は舞台で一つひとつのセリフを丁寧に演じ、キャラクターに命を吹き込みました。

The actor meticulously delivered every dialogue line on stage, bringing the characters to life.

このボタンはなに?

潛臺詞

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法

劇中の暗黙のセリフ(観客に理解してもらうため) / サブテキスト、含意、アンダートーン

英語の意味
(opera) unspoken lines in a play (left for the audience to understand) / (figurative) subtext; connotation; undertone
このボタンはなに?

この劇の潜台詞は複雑に絡み合い、観客が細部に隠された感情を探し出す余地を残している。

The play's unspoken lines intertwine, allowing the audience to uncover the concealed emotions hidden in its details.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★