ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

繽紛

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

色とりどりで美しいさま。にぎやかで華やかなさま。

英語の意味
(literary) in riotous profusion / (literary) flourishing; thriving
このボタンはなに?

夏祭りでは、フロートの装飾が色とりどりの輝きを放ち、多くの観光客の注目を集めています。

At the summer festival, the decorations on the floats display a riotous profusion, attracting the attention of many tourists.

このボタンはなに?

五彩繽紛

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

色が豊富で美しいさま / 色とりどりで華やかなさま

英語の意味
all the colours in profusion; full of bright colours; multicoloured; garish display
このボタンはなに?

公園では花々が満開になり、色とりどりの風景が広がっていた。

In the park, the blooming flowers created a scene of all the colours in profusion.

このボタンはなに?

五采繽紛

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
別形 別形 慣用表現 稀用

五彩繽紛/五彩缤纷 (wǔcǎi bīnfēn) の異形で、色が非常に豊かで華やかなさまを表すフレーズ。

英語の意味
(uncommon) Alternative form of 五彩繽紛/五彩缤纷 (wǔcǎibīnfēn).
このボタンはなに?

夜が訪れると、街のネオンが色とりどりに輝き、まるで通りに幻想的な彩りをまとわせているかのようでした。

As night fell, the city's neon lights shone with a vividly multicolored glow, as if draping the streets in a layer of surreal beauty.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★