検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 書面語

すでに / すっかり / もはや

英語の意味
already / to have a total solar eclipse or lunar eclipse / to be finished; to end / all / since; as; now that / both . . . (and...); as well as
このボタンはなに?

彼はすでに目的地に到着し、美しい景色を楽しみ始めました。

He had already arrived at his destination and began enjoying the beautiful scenery.

このボタンはなに?

既而

IPA(発音記号)
ピンイン
副詞
書面語

ある事柄が起こったあと、時間的に続いて別の事柄が起こることを表す文語的な副詞 / 前に述べた事柄に続いて、引き続き・続けてという意味合いを示す語

英語の意味
(literary) afterwards; later; subsequently
このボタンはなに?

長い待ち時間を経て、彼の気持ちは緊張から落ち着きに変わり、その後、予期せぬ驚きが訪れた。

After a long wait, his mood shifted from tension to calm, and afterwards unexpected surprises emerged.

このボタンはなに?

既以

ピンイン
副詞
古風

すでに持っているから;すでに持っているのを見て

英語の意味
(archaic) since one has already; seeing as one has already
このボタンはなに?

すでに熱心に学び、懸命に修練しているので、見事な成功を収めることができた。

Since one has already studied hard and practiced diligently, one has achieved remarkable success.

このボタンはなに?

既定

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

すでに決まっている・あらかじめ設定されていること

英語の意味
to have already been established; to be fixed; to be set
このボタンはなに?

改革対策を発表する前に、政府はすでに将来の発展方向を定めていた。

Before announcing the reform measures, the government had already established the future development direction.

このボタンはなに?

既定

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

確立された / 固定された / 設定された

英語の意味
(attributive) established; fixed; set
このボタンはなに?

定められたルールの制約の中で、私たちの行動は秩序正しく進んでいった。

Under the constraints of the established rules, our actions proceeded in an orderly manner.

このボタンはなに?

既濟

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

既に成し遂げられたこと。すでに完了した状態。易経の六十四卦の第六十三卦の名でもあり、「すでに済んだ」「すでに渡り終えた」の意。

英語の意味
the sixty-third hexagram of the I Ching, known as already fording.
このボタンはなに?

易経の卦象解釈において、第六十三卦である既済は、困難を乗り越えた後の順調な進展を象徴し、苦境の中で信念を持ち続けることの重要性を示しています。

In the interpretation of the I Ching, the sixty-third hexagram, Already Fording, symbolizes successfully overcoming obstacles and reminds people to remain confident during tough times.

このボタンはなに?

既成

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

すでに出来上がっていること。既に成立・完成していること。

英語の意味
completed; established; accomplished
このボタンはなに?

全てのメンバーのたゆまぬ努力のおかげで、この研究開発プロジェクトは無事に完了し、その完成済みの成果を収めました。

Thanks to the tireless efforts of all team members, this R&D project has been successfully completed, achieving its completed outcomes.

このボタンはなに?

既往

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

過去 / 過去に起こったこと / 過去の過ち

英語の意味
the past / that which happened in the past; mistakes in the past
このボタンはなに?

彼は過去の経験を振り返り、そこから貴重な教訓を得た。

He reflected on his past experiences, gaining invaluable lessons along the way.

このボタンはなに?

既有

ピンイン
動詞

もともと持っていた

英語の意味
to originally have
このボタンはなに?

彼女は独自の見識を当初から持っており、複雑な問題に対処する能力も備えています。

She originally had unique insights as well as the ability to handle complex issues.

このボタンはなに?

既有

ピンイン
形容詞
定語

すでに存在しているさま / 従来からあるさま / もともと備わっているさま

英語の意味
(attributive) existing; established
このボタンはなに?

その都市の既存の建築物と新しく建てられた高層ビルが互いに際立ち、文化と現代性の完璧な融合を示しています。

The city's existing buildings and newly constructed towers complement each other, showcasing a perfect blend of culture and modernity.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★