Ngày cập nhật cuối
:2026/01/12
もやしっこ
Chữ Hán
もやしっ子
Danh từ
informal
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
Nghĩa tiếng Nhật
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
Nghĩa(1)
(informal) weakling child
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
Câu hỏi ôn tập
Xem đáp án đúng
もやしっこ
Xem đáp án đúng
He is a weakling, so he needs to build up his body.
Xem đáp án đúng
彼はもやしっこだから、体を鍛えることが必要だ。
Tiếng Nhật - Tiếng Anh
Cài đặt chỉnh sửa mục từ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1