Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/01/12

もやしっこ

Kanji
もやしっ子
Pangngalan
informal
Napakasimpleng wikang Hapon
からだがよわくうんどうがにがてなこどもをさすことば
Kahulugan sa Hapon
ひ弱で、体力や気力が乏しい子どもや若者をややからかう、または自嘲気味にいう俗な表現。大抵は華奢で色白、運動が苦手といったイメージを伴う。
Para saan ang button na ito?

He is a weakling, so he needs to build up his body.

Salin sa Tsino (pinasimple)

他很瘦弱,所以需要锻炼身体。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

他很瘦弱,所以需要鍛鍊身體。

Salin sa Koreano

그는 마른 편이라서 몸을 단련할 필요가 있다.

Salin sa Indones

Karena dia kurus, dia perlu menguatkan tubuhnya.

Salin sa Biyetnames

Anh ấy gầy như cọng giá, nên cần rèn luyện cơ thể.

Salin sa Tagalog

Dahil payat siya, kailangan niyang palakasin ang kanyang katawan.

Para saan ang button na ito?
Kahulugan(1)

(informal) weakling child

( romanization )

( romanization )

( hiragana historical )

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

もやしっこ

彼はもやしっこだから、体を鍛えることが必要だ。

Tingnan ang tamang sagot

He is a weakling, so he needs to build up his body.

He is a weakling, so he needs to build up his body.

Tingnan ang tamang sagot

彼はもやしっこだから、体を鍛えることが必要だ。

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★