Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/01/15

あれ

Panghalip
deictically anaphorically derogatory archaic
Napakasimpleng wikang Hapon
はなすひとときくひとからはなれているものやことをさすことば。
Kahulugan sa Hapon
あれ:話し手・聞き手の双方から離れた位置にあるもの、またはその場に存在しないが共有知として想起される対象を指す代名詞。英語の "that (over there)" に相当。
Para saan ang button na ito?

That (over there) is an apple.

Salin sa Tsino (pinasimple)

那是一个苹果。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

那是蘋果。

Salin sa Koreano

저것은 사과입니다.

Salin sa Indones

Itu adalah apel.

Salin sa Biyetnames

Đó là một quả táo.

Salin sa Tagalog

Iyon ay isang mansanas.

Para saan ang button na ito?
Kahulugan(1)

(deictically) that one over there (far from the speaker and the addressee)

Kahulugan(2)

(anaphorically) that one we both know (both the speaker and the addressee know)

Kahulugan(3)

(chiefly derogatory) third-person personal pronoun: he, she, that person

Kahulugan(4)

sex

Kahulugan(5)

cockroach

Kahulugan(6)

(archaic) second-person pronoun: you

( romanization )

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

あれ

あれはりんごです。

Tingnan ang tamang sagot

That (over there) is an apple.

That (over there) is an apple.

Tingnan ang tamang sagot

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★