ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/06/17

عجوز

IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
คำนาม
common

(共通性)老人 / 年寄り / 老いた人 / 老爺

ความหมายภาษาอังกฤษ
(m) old person
ปุ่มนี้คืออะไร?

学校の近くに住んでいる老人がいます。

There is an elderly person who lives near the school.

ปุ่มนี้คืออะไร?

รูปผัน

สรุปรูปผันหลักของคำนามนี้

รูป รูปคำ ลักษณะ
singular indefinite nominative
รูปอื่น: عَجُوزٌ
เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزٌ
singular indefinite accusative
รูปอื่น: عَجُوزًا
เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزًا
singular indefinite genitive
รูปอื่น: عَجُوزٍ
เอกพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزٍ
singular definite nominative
รูปอื่น: العَجُوزُ
เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجُوزُ
singular definite accusative
รูปอื่น: العَجُوزَ
เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجُوزَ
singular definite genitive
รูปอื่น: العَجُوزِ
เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: เอกพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجُوزِ
singular construct nominative
รูปอื่น: عَجُوزُ
เอกพจน์ / construct / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعول / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: singular construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزُ
dual indefinite nominative
รูปอื่น: عَجُوزانِ
ทวิพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزانِ
dual indefinite accusative
รูปอื่น: عَجُوزَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولين / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزَيْنِ
dual indefinite genitive
รูปอื่น: عَجُوزَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولين / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزَيْنِ
dual definite nominative
รูปอื่น: العَجُوزانِ
ทวิพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجُوزانِ
dual definite accusative
รูปอื่น: العَجُوزَيْنِ
ทวิพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولين / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ทวิพจน์ / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجُوزَيْنِ
dual construct nominative
รูปอื่น: عَجُوزا
ทวิพจน์ / construct / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولا / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: dual construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزا
dual construct accusative
รูปอื่น: عَجُوزَيْ
ทวิพจน์ / construct / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعولي / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: dual construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجُوزَيْ
broken plural indefinite nominative
รูปอื่น: عَجَائِزُ
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجَائِزُ
broken plural indefinite accusative
รูปอื่น: عَجَائِزَ
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجَائِزَ
broken plural indefinite genitive
รูปอื่น: عَجَائِزَ
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجَائِزَ
broken plural definite nominative
รูปอื่น: العَجَائِزُ
พหูพจน์ / broken / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجَائِزُ
broken plural definite accusative
รูปอื่น: العَجَائِزَ
พหูพจน์ / broken / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العَجَائِزَ
broken plural construct nominative
รูปอื่น: عَجَائِزُ
พหูพจน์ / broken / construct / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعائل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عَجَائِزُ
alternate broken plural indefinite nominative
รูปอื่น: عُجُزٌ
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عُجُزٌ
alternate broken plural indefinite accusative
รูปอื่น: عُجُزًا
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عُجُزًا
alternate broken plural indefinite genitive
รูปอื่น: عُجُزٍ
พหูพจน์ / broken / รูปไม่ชี้เฉพาะ / สัมพันธการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: สัมพันธการก / state: รูปไม่ชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عُجُزٍ
alternate broken plural definite nominative
รูปอื่น: العُجُزُ
พหูพจน์ / broken / รูปชี้เฉพาะ / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العُجُزُ
alternate broken plural definite accusative
รูปอื่น: العُجُزَ
พหูพจน์ / broken / รูปชี้เฉพาะ / กรรมการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / state: รูปชี้เฉพาะ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: العُجُزَ
alternate broken plural construct nominative
รูปอื่น: عُجُزُ
พหูพจน์ / broken / construct / กรรตุการก / รากคำ: ع ج ز / แบบรูปคำ: فعل / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / state: construct / รูปนามเชื่อม: ใช่ / ชนิดของรูปคำ: broken plural construct / ชนิดของคำ: noun / รูปเขียนมีสระกำกับ: عُجُزُ
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • عَجُوز is a common-gender noun/adjective in usage, but this entry is treated as masculine according to the supplied meaning. Common broken plurals include عَجَائِز and عُجُز. The plural عَجَائِز is diptote when indefinite, so genitive and accusative share fatḥa.

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

(共通性)老人 / 年寄り / 老いた人 / 老爺

(共通性)老人 / 年寄り / 老いた人 / 老爺

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

عجوز

هناك عجوز يسكن قرب المدرسة.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

学校の近くに住んでいる老人がいます。

学校の近くに住んでいる老人がいます。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

هناك عجوز يسكن قرب المدرسة.

อาหรับ - ญี่ปุ่น

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★