Pembaruan terakhir
:2026/06/17
عجوز
IPA (simbol pelafalan)
Kata benda
common
(共通性)老人 / 年寄り / 老いた人 / 老爺
Arti bahasa Inggris
(m) old person
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata benda ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| singular indefinite nominative |
Varian:
عَجُوزٌ
|
Tunggal / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزٌ |
| singular indefinite accusative |
Varian:
عَجُوزًا
|
Tunggal / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزًا |
| singular indefinite genitive |
Varian:
عَجُوزٍ
|
Tunggal / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزٍ |
| singular definite nominative |
Varian:
العَجُوزُ
|
Tunggal / Takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجُوزُ |
| singular definite accusative |
Varian:
العَجُوزَ
|
Tunggal / Takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجُوزَ |
| singular definite genitive |
Varian:
العَجُوزِ
|
Tunggal / Takrif / Genitif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Tunggal / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجُوزِ |
| singular construct nominative |
Varian:
عَجُوزُ
|
Tunggal / construct / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعول / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: singular construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزُ |
| dual indefinite nominative |
Varian:
عَجُوزانِ
|
Dual / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزانِ |
| dual indefinite accusative |
Varian:
عَجُوزَيْنِ
|
Dual / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزَيْنِ |
| dual indefinite genitive |
Varian:
عَجُوزَيْنِ
|
Dual / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزَيْنِ |
| dual definite nominative |
Varian:
العَجُوزانِ
|
Dual / Takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولان / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجُوزانِ |
| dual definite accusative |
Varian:
العَجُوزَيْنِ
|
Dual / Takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولين / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Dual / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجُوزَيْنِ |
| dual construct nominative |
Varian:
عَجُوزا
|
Dual / construct / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولا / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزا |
| dual construct accusative |
Varian:
عَجُوزَيْ
|
Dual / construct / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعولي / Jumlah: Dual / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: dual construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجُوزَيْ |
| broken plural indefinite nominative |
Varian:
عَجَائِزُ
|
Jamak / broken / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجَائِزُ |
| broken plural indefinite accusative |
Varian:
عَجَائِزَ
|
Jamak / broken / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجَائِزَ |
| broken plural indefinite genitive |
Varian:
عَجَائِزَ
|
Jamak / broken / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجَائِزَ |
| broken plural definite nominative |
Varian:
العَجَائِزُ
|
Jamak / broken / Takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجَائِزُ |
| broken plural definite accusative |
Varian:
العَجَائِزَ
|
Jamak / broken / Takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العَجَائِزَ |
| broken plural construct nominative |
Varian:
عَجَائِزُ
|
Jamak / broken / construct / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعائل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken plural construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عَجَائِزُ |
| alternate broken plural indefinite nominative |
Varian:
عُجُزٌ
|
Jamak / broken / Tak takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عُجُزٌ |
| alternate broken plural indefinite accusative |
Varian:
عُجُزًا
|
Jamak / broken / Tak takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عُجُزًا |
| alternate broken plural indefinite genitive |
Varian:
عُجُزٍ
|
Jamak / broken / Tak takrif / Genitif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Genitif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عُجُزٍ |
| alternate broken plural definite nominative |
Varian:
العُجُزُ
|
Jamak / broken / Takrif / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العُجُزُ |
| alternate broken plural definite accusative |
Varian:
العُجُزَ
|
Jamak / broken / Takrif / Akusatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Akusatif / state: Takrif / Ketakrifan: Takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: broken plural / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: العُجُزَ |
| alternate broken plural construct nominative |
Varian:
عُجُزُ
|
Jamak / broken / construct / Nominatif / Akar kata: ع ج ز / Pola kata: فعل / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: construct / Bentuk konstruk: Ya / Jenis bentuk: broken plural construct / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: عُجُزُ |
Catatan
- عَجُوز is a common-gender noun/adjective in usage, but this entry is treated as masculine according to the supplied meaning. Common broken plurals include عَجَائِز and عُجُز. The plural عَجَائِز is diptote when indefinite, so genitive and accusative share fatḥa.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
(共通性)老人 / 年寄り / 老いた人 / 老爺
Lihat jawaban benar
عجوز
Lihat jawaban benar
学校の近くに住んでいる老人がいます。
Lihat jawaban benar
هناك عجوز يسكن قرب المدرسة.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1