ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/06/17

استعمل

IPA (උච්චාරණ සංකේත)
ක්‍රියා පදය

使う

ඉංග්‍රීසියෙන් අර්ථය
to use
මේ බොත්තම කුමක්ද?

彼は電話を使いました。

He used the phone.

මේ බොත්තම කුමක්ද?

පද රූප

මෙම ක්‍රියා පදය සඳහා ප්‍රධාන වරනැඟූ පද රූප මෙහි දැක්වේ.

රූපය පද රූපය ලක්ෂණ
perfect he
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلَ
verb / පූර්ණ රූපය / 3ms / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلَ
perfect she
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلَتْ
verb / පූර්ණ රූපය / 3fs / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلَتْ
perfect I
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلْتُ
verb / පූර්ණ රූපය / 1s / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 1 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: common / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلْتُ
perfect we
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلْنَا
verb / පූර්ණ රූපය / 1p / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 1 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: common / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلْنَا
perfect they m.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلُوا
verb / පූර්ණ රූපය / 3mp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلُوا
perfect they f.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمَلْنَ
verb / පූර්ණ රූපය / 3fp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمَلْنَ
imperfect he
විකල්ප රූපය: يَسْتَعْمِلُ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 3ms / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: يَسْتَعْمِلُ
imperfect she
විකල්ප රූපය: تَسْتَعْمِلُ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 3fs / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: تستفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: تَسْتَعْمِلُ
imperfect I
විකල්ප රූපය: أَسْتَعْمِلُ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 1s / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: أستفعل / පුරුෂ භේදය: 1 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: common / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: أَسْتَعْمِلُ
imperfect we
විකල්ප රූපය: نَسْتَعْمِلُ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 1p / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: نستفعل / පුරුෂ භේදය: 1 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: common / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نَسْتَعْمِلُ
imperfect they m.
විකල්ප රූපය: يَسْتَعْمِلُونَ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 3mp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعلون / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: يَسْتَعْمِلُونَ
imperfect they f.
විකල්ප රූපය: يَسْتَعْمِلْنَ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 3fp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعلن / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: يَسْتَعْمِلْنَ
subjunctive he
විකල්ප රූපය: يَسْتَعْمِلَ
verb / අපූර්ණ රූපය / අසම්භාව්‍ය විධිය / 3ms / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: අසම්භාව්‍ය විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: لَنْ يَسْتَعْمِلَ
jussive he
විකල්ප රූපය: يَسْتَعْمِلْ
verb / අපූර්ණ රූපය / jussive / 3ms / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: jussive / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: لَمْ يَسْتَعْمِلْ
imperative m.sg.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمِلْ
verb / විධාන විධිය / 2ms / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 2 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمِلْ
imperative f.sg.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمِلِي
verb / විධාන විධිය / 2fs / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعلي / පුරුෂ භේදය: 2 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمِلِي
imperative m.pl.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمِلُوا
verb / විධාන විධිය / 2mp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعلوا / පුරුෂ භේදය: 2 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمِلُوا
imperative f.pl.
විකල්ප රූපය: اِسْتَعْمِلْنَ
verb / විධාන විධිය / 2fp / කර්තෘ කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعلن / පුරුෂ භේදය: 2 / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتَعْمِلْنَ
passive perfect he
විකල්ප රූපය: اُسْتُعْمِلَ
verb / පූර්ණ රූපය / 3ms / කර්ම කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: perfective / කාරකය: කර්ම කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اُسْتُعْمِلَ
passive imperfect he
විකල්ප රූපය: يُسْتَعْمَلُ
verb / අපූර්ණ රූපය / ප්‍රකාශන විධිය / 3ms / කර්ම කාරකය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: يستفعل / පුරුෂ භේදය: 3 / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / කාරකය: කර්ම කාරකය / පද රූප වර්ගය: finite / පද වර්ග: verb / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: يُسْتَعْمَلُ
verbal noun
විකල්ප රූපය: اِسْتِعْمَال
verbal_noun / masdar / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: استفعال / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: verbal_noun / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِسْتِعْمَال
active participle m.sg.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمِل
active_participle / පුරුෂ ලිංග රූපය / ඒක වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمِل
active participle f.sg.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمِلَة
active_participle / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / ඒක වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمِلَة
active participle m.pl. nom.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمِلُونَ
active_participle / පුරුෂ ලිංග රූපය / බහු වචන රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلون / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمِلُونَ
active participle f.pl.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمِلَات
active_participle / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / බහු වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلات / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمِلَات
passive participle m.sg.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمَل
passive_participle / පුරුෂ ලිංග රූපය / ඒක වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعل / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාරකය: කර්ම කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمَل
passive participle f.sg.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمَلَة
passive_participle / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / ඒක වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාරකය: කර්ම කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمَلَة
passive participle m.pl. nom.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمَلُونَ
passive_participle / පුරුෂ ලිංග රූපය / බහු වචන රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلون / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාරකය: කර්ම කාරකය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمَلُونَ
passive participle f.pl.
විකල්ප රූපය: مُسْتَعْمَلَات
passive_participle / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / බහු වචන රූපය / පද මූලය: ع م ل / පද රටාව: مستفعلات / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාරකය: කර්ම කාරකය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: කෘදන්තය / පද වර්ග: කෘදන්තය / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: مُسْتَعْمَلَات
අමතර සටහන්
  • Form X verb from root ع-م-ل meaning “to use/employ”. The active and passive participles share the same undiacritized spellings but differ in vocalization: مُسْتَعْمِل vs مُسْتَعْمَل.

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

使う

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

استعمل

هو استعمل الهاتف.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

彼は電話を使いました。

彼は電話を使いました。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

هو استعمل الهاتف.

අරාබි - ජපන්

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • අනුපිටපත් විය හැකි ශබ්දකෝෂ පද නාම එක් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★