Pembaruan terakhir
:2026/06/17
استعمل
IPA (simbol pelafalan)
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata kerja ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| perfect he |
Varian:
اِسْتَعْمَلَ
|
verb / Perfek / 3ms / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلَ |
| perfect she |
Varian:
اِسْتَعْمَلَتْ
|
verb / Perfek / 3fs / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلَتْ |
| perfect I |
Varian:
اِسْتَعْمَلْتُ
|
verb / Perfek / 1s / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Gender: common / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلْتُ |
| perfect we |
Varian:
اِسْتَعْمَلْنَا
|
verb / Perfek / 1p / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Gender: common / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلْنَا |
| perfect they m. |
Varian:
اِسْتَعْمَلُوا
|
verb / Perfek / 3mp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلُوا |
| perfect they f. |
Varian:
اِسْتَعْمَلْنَ
|
verb / Perfek / 3fp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمَلْنَ |
| imperfect he |
Varian:
يَسْتَعْمِلُ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 3ms / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَسْتَعْمِلُ |
| imperfect she |
Varian:
تَسْتَعْمِلُ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 3fs / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: تستفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَسْتَعْمِلُ |
| imperfect I |
Varian:
أَسْتَعْمِلُ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 1s / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: أستفعل / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Gender: common / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: أَسْتَعْمِلُ |
| imperfect we |
Varian:
نَسْتَعْمِلُ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 1p / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: نستفعل / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Gender: common / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: نَسْتَعْمِلُ |
| imperfect they m. |
Varian:
يَسْتَعْمِلُونَ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 3mp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعلون / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَسْتَعْمِلُونَ |
| imperfect they f. |
Varian:
يَسْتَعْمِلْنَ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 3fp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعلن / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَسْتَعْمِلْنَ |
| subjunctive he |
Varian:
يَسْتَعْمِلَ
|
verb / Imperfek / Subjungtif / 3ms / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Subjungtif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: لَنْ يَسْتَعْمِلَ |
| jussive he |
Varian:
يَسْتَعْمِلْ
|
verb / Imperfek / jussive / 3ms / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: jussive / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: لَمْ يَسْتَعْمِلْ |
| imperative m.sg. |
Varian:
اِسْتَعْمِلْ
|
verb / Imperatif / 2ms / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمِلْ |
| imperative f.sg. |
Varian:
اِسْتَعْمِلِي
|
verb / Imperatif / 2fs / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعلي / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمِلِي |
| imperative m.pl. |
Varian:
اِسْتَعْمِلُوا
|
verb / Imperatif / 2mp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعلوا / Persona: 2 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمِلُوا |
| imperative f.pl. |
Varian:
اِسْتَعْمِلْنَ
|
verb / Imperatif / 2fp / Aktif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعلن / Persona: 2 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِسْتَعْمِلْنَ |
| passive perfect he |
Varian:
اُسْتُعْمِلَ
|
verb / Perfek / 3ms / Pasif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Pasif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اُسْتُعْمِلَ |
| passive imperfect he |
Varian:
يُسْتَعْمَلُ
|
verb / Imperfek / Indikatif / 3ms / Pasif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: يستفعل / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Pasif / Jenis bentuk: finite / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يُسْتَعْمَلُ |
| verbal noun |
Varian:
اِسْتِعْمَال
|
verbal_noun / masdar / Akar kata: ع م ل / Pola kata: استفعال / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: verbal_noun / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: اِسْتِعْمَال |
| active participle m.sg. |
Varian:
مُسْتَعْمِل
|
active_participle / Maskulin / Tunggal / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمِل |
| active participle f.sg. |
Varian:
مُسْتَعْمِلَة
|
active_participle / Feminin / Tunggal / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمِلَة |
| active participle m.pl. nom. |
Varian:
مُسْتَعْمِلُونَ
|
active_participle / Maskulin / Jamak / Nominatif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمِلُونَ |
| active participle f.pl. |
Varian:
مُسْتَعْمِلَات
|
active_participle / Feminin / Jamak / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمِلَات |
| passive participle m.sg. |
Varian:
مُسْتَعْمَل
|
passive_participle / Maskulin / Tunggal / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمَل |
| passive participle f.sg. |
Varian:
مُسْتَعْمَلَة
|
passive_participle / Feminin / Tunggal / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمَلَة |
| passive participle m.pl. nom. |
Varian:
مُسْتَعْمَلُونَ
|
passive_participle / Maskulin / Jamak / Nominatif / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلون / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Diatesis: Pasif / Kasus: Nominatif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمَلُونَ |
| passive participle f.pl. |
Varian:
مُسْتَعْمَلَات
|
passive_participle / Feminin / Jamak / Akar kata: ع م ل / Pola kata: مستفعلات / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Diatesis: Pasif / state: absolute / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: Partisip / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مُسْتَعْمَلَات |
Catatan
- Form X verb from root ع-م-ل meaning “to use/employ”. The active and passive participles share the same undiacritized spellings but differ in vocalization: مُسْتَعْمِل vs مُسْتَعْمَل.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
彼は電話を使いました。
Lihat jawaban benar
هو استعمل الهاتف.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1