ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/06/14

нести

IPA (උච්චාරණ සංකේත)
ක්‍රියා පදය
colloquial derogatory

運ぶ(歩いて) / 歩いて運ぶ / 持っていく(歩いて) / 持ってくる(歩いて) / 運んでいく(歩いて) / (責任などを)負う・担う

ඉංග්‍රීසියෙන් අර්ථය
to carry (one-way, on foot)
මේ බොත්තම කුමක්ද?

私は歩いてバッグを運びます。

I will carry the bag on foot.

මේ බොත්තම කුමක්ද?

පද රූප

මෙම ක්‍රියා පදය සඳහා ප්‍රධාන වරනැඟූ පද රූප මෙහි දැක්වේ.

රූපය පද රූපය ලක්ෂණ
infinitive අනන්ත ක්‍රියා පදය / imperfective / ක්‍රියා විධිය: අනන්ත ක්‍රියා පදය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: I carry වර්තමාන රූපය / 1st_person / ඒක වචන රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 1 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: you carry
විකල්ප රූපය: несешь
වර්තමාන රූපය / 2nd_person / ඒක වචන රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 2 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: he/she carries
විකල්ප රූපය: несет
වර්තමාන රූපය / 3rd_person / ඒක වචන රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 3 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: we carry
විකල්ප රූපය: несем
වර්තමාන රූපය / 1st_person / බහු වචන රූපය / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 1 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: you carry
විකල්ප රූපය: несете
වර්තමාන රූපය / 2nd_person / බහු වචන රූපය / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 2 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present: they carry වර්තමාන රූපය / 3rd_person / බහු වචන රූපය / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 3 / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
past masculine
විකල්ප රූපය: нес
අතීත රූපය / ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
past feminine අතීත රූපය / ඒක වචන රූපය / ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
past neuter අතීත රූපය / ඒක වචන රූපය / නපුංසක ලිංග රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: නපුංසක ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
past plural අතීත රූපය / බහු වචන රූපය / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියා විධිය: ප්‍රකාශන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
imperative singular විධාන විධිය / 2nd_person / ඒක වචන රූපය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 2 / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
imperative plural විධාන විධිය / 2nd_person / බහු වචන රූපය / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / පුරුෂ භේදය: 2 / ක්‍රියා විධිය: විධාන විධිය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: verb
present active participle කෘදන්තය / වර්තමාන රූපය / කර්තෘ කාරකය / ප්‍රථමා විභක්තිය / ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / කෙටි පද අග රූපය: නැත / පද වර්ග: කෘදන්තය
present passive participle කෘදන්තය / වර්තමාන රූපය / කර්ම කාරකය / ප්‍රථමා විභක්තිය / ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්ම කාරකය / කෙටි පද අග රූපය: නැත / පද වර්ග: කෘදන්තය
past active participle
විකල්ප රූපය: несший
කෘදන්තය / අතීත රූපය / කර්තෘ කාරකය / ප්‍රථමා විභක්තිය / ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / කෙටි පද අග රූපය: නැත / පද වර්ග: කෘදන්තය
past passive participle
විකල්ප රූපය: несенный
කෘදන්තය / අතීත රූපය / කර්ම කාරකය / ප්‍රථමා විභක්තිය / ඒක වචන රූපය / පුරුෂ ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: පුරුෂ ලිංග රූපය / කාලය: අතීත රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්ම කාරකය / කෙටි පද අග රූපය: නැත / පද වර්ග: කෘදන්තය
adverbial participle ක්‍රියා නාමය / වර්තමාන රූපය / imperfective / කාලය: වර්තමාන රූපය / ක්‍රියාවේ අවස්ථාව: imperfective / කාරකය: කර්තෘ කාරකය / පද වර්ග: ක්‍රියා නාමය
අමතර සටහන්
  • «нести» is an imperfective one-direction verb of motion meaning “to carry on foot / be carrying”.
  • Present forms use the stem нес-/несё-; past masculine has нёс.
  • The multidirectional counterpart is «носить» and common perfective partners include «понести»/«принести», but they are not inflected here.

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

運ぶ(歩いて) / 歩いて運ぶ / 持っていく(歩いて) / 持ってくる(歩いて) / 運んでいく(歩いて) / (責任などを)負う・担う

運ぶ(歩いて) / 歩いて運ぶ / 持っていく(歩いて) / 持ってくる(歩いて) / 運んでいく(歩いて) / (責任などを)負う・担う

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

нести

Я буду нести сумку.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

私は歩いてバッグを運びます。

私は歩いてバッグを運びます。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

Я буду нести сумку.

රුසියානු - ජපන්

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • අනුපිටපත් විය හැකි ශබ්දකෝෂ පද නාම එක් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★