生産する
manufacture, produce
製造、生産
ものを作(つく)ったり、育(そだ)てたりして世(よ)の中(なか)に出(だ)すことです。
生产(制造物品或产品) / 制造 / 出产
製造 / 生產 / 產出
생산하다 / 제조하다 / 만들어 내다
memproduksi / menghasilkan (barang) / mengeluarkan hasil
menghasilkan / mengeluarkan (produk/barangan) / mengilang
producir / fabricar / elaborar
produire (des biens) / fabriquer / assurer la production de
produrre (beni, merci) / fabbricare, manifatturare / generare, creare (risorse, risultati)
herstellen; fertigen / produzieren; erzeugen / (wirtschaftlich) erzeugen; produzieren
producere; fremstille / forarbejde; tilvirke / (masse)producere
produkować (wytwarzać) / wytwarzać (produkować przemysłowo) / wyrabiać (produkować)
vyrábět, zhotovovat / produkovat, vytvářet (produkci) / vyrobit (zboží, výrobky)
produceren / vervaardigen / fabriceren
produsere; fremstille / manufacturere; produsere (varer) / skape; frambringe
framställa / producera / tillverka
производить (изготавливать) / выпускать продукцию / производить (создавать)
a fabrica; a produce (bunuri) / a realiza; a crea (produse/rezultate) / a obține (în mod productiv)
виробляти / виготовляти / продукувати
fabricar / produzir / gerar bens ou mercadorias
sản xuất / chế tạo / tạo ra (hàng hóa)
gumawa (ng produkto) / maglikha / magmanupaktura
ผลิต / ผลิตออกมา / ผลิตสินค้า
ຜະລິດ / ສ້າງຜະລິດຕະພັນ / ຜະລິດຂຶ້ນ
üretmek / imal etmek / üretimini yapmak
உற்பத்தி செய்யுதல் / செய்து உருவாக்குதல் / தயாரித்தல்
निर्माण करना / उत्पादन करना / तैयार करना
تیار کرنا / پیدا کرنا / بنانا (مصنوعات)
gyárt, előállít / termel / készít, létrehoz
לייצר (מוצר/סחורה) / להפיק; להוציא לאור / לעשות ייצור; לייצר בכמות
উৎপাদন করা / তৈরি করা / নির্মাণ করা
उत्पादन गर्नु / निर्माण गर्नु / उत्पन्न गर्नु
නිෂ්පාදනය කිරීම / සාදනවා / නිපදවීම / දැහැරීම (නිෂ්පාදන ලෙස)
ထုတ်လုပ်သည် / လုပ်ထုတ်သည်
үйлдвэрлэх / бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэн гаргах / үйлдвэрлэж нийлүүлэх
ishlab chiqarmoq / mahsulot tayyorlamoq / produksiya qilmoq
تولید کردن / ساختن / به تولید رساندن
يُنتِج / يُصنِّع / يُنتِج بكميات كبيرة
ផលិត / បង្កើតផល / ធ្វើឲ្យមានផលិតផល
produzir / fabricar / manufaturar
生產 / 製造 / 出產
活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
生産さ
生産せ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
生産せよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1