ワイシャツ
dress shirt / business shirt
(男性用の)Yシャツ / (背広の下に着る)白い(白系の)シャツ
背広(せびろ)の下(した)などに着(き)る、えりのある白(しろ)いシャツです。
正装衬衫 / 长袖纽扣衬衫 / 商务衬衫
正式襯衫 / 長袖鈕扣襯衫
정장에 맞는 셔츠 / 앞섶에 단추가 달린 긴소매 셔츠 / 비즈니스용 드레스 셔츠
kemeja formal / kemeja berkancing lengan panjang
kemeja formal (lelaki) / kemeja pejabat / kemeja perniagaan
camisa de vestir / camisa de traje / camisa formal
chemise habillée / chemise de ville / chemise de costume
camicia elegante da uomo / camicia da ufficio (business shirt) / camicia formale
Herrenhemd (für Anzug/Business) / Oberhemd (langärmelig, mit Kragen)
skjorte (til jakkesæt) / hvid skjorte; forretningsskjorte
koszula wizytowa / koszula biznesowa / koszula garniturowa
pánská košile (společenská) / košile k obleku, pracovní košile
overhemd (net, zakelijk) / dress shirt; businessoverhemd
dresskjorte / forretningsskjorte / pen skjorte
skjorta / fin skjorta / affärsskjorta
мужская сорочка (под костюм) / классическая офисная рубашка
cămașă de costum / cămașă de birou / cămașă bărbătească elegantă
ділова сорочка / класична сорочка (під костюм) / офісна сорочка
camisa social / camisa abotoada de manga longa
áo sơ mi tay dài cài khuy / áo sơ mi trang trọng (mặc với vest) / áo sơ mi công sở
mahabang-manggas na polo na may botones / pormal na kamisang may kwelyo at botones / kamisang may botones sa harap
เสื้อเชิ้ต (ใส่ทำงาน) / เสื้อเชิ้ตแบบทางการ / เสื้อเชิ้ตธุรกิจ
ເສື້ອເຊີດ / ເສື້ອເຊີດທາງການ / ເສື້ອເຊີດໃສ່ເຮັດວຽກ
gömlek (klasik/iş) / beyaz gömlek (iş gömleği) / klasik gömlek
வணிகச் சட்டை / உடைக் சட்டை / டிரஸ் சட்டை
ड्रेस शर्ट / फॉर्मल/बिज़नेस शर्ट / कमीज़ (औपचारिक)
ڈریس شرٹ / کاروباری قمیص / سفید/فارمل شرٹ
(férfi) ing, üzleti ing / dress-ing, elegáns ing
חולצת מכופתרת / חולצה מכופתרת רשמית (לעסקים) / חולצת שמלה
ড্রেস শার্ট / অফিসের/ব্যবসায়িক শার্ট / সাদা কলার-ওয়ালা শার্ট
औपचारिक कमिज / व्यावसायिक सर्ट / सूटसँग लगाइने सर्ट
පිරිමි ඇඳුම් කමිසය / ව්යාපාරික කමිසය / ඩ්රෙස් කමිසය
လုပ်ငန်းဝတ် ရှပ်အင်္ကျီ / လက်ရှည် ကော်လာရှိ ရှပ်အင်္ကျီ
цамц (дресс кодтой) / ажлын цамц / ёслолын цамц
drez ko‘ylagi / ishbilarmon ko‘ylak / klassik erkaklar ko‘ylagi
پیراهن رسمی (مردانه) / پیراهن اداری / پیراهن یقهدار برای کتوشلوار
قميص رسمي / قميص عمل / قميص بدلة
អាវសឺមីសម្រាប់ពាក់ធ្វើការ / អាវសឺមីផ្លូវការ / អាវយឺតកអាវដៃវែង
camisa de homem / camisa social / camisa de negócios
西裝恤衫 / 商務襯衫 / 男裝長袖恤衫
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1