指定
designation / specification / assignment / appointment
特定して定めること / 指し示して定めること / 指名 / 指定すること
どれにするか、だれにするかなどをはっきり決(き)めることです。
指定 / 指派 / 规定
指定、指派 / 任命、委任 / 規格、規定
특정 대상을 정하여 가리킴 / 직위나 역할에 임명함 / 조건·항목 등을 정해 명시함
penunjukan / penetapan / penentuan
penetapan; penamaan rasmi / spesifikasi; penentuan butiran / pelantikan; penugasan
designación / especificación / nombramiento
désignation / spécification / affectation
designazione; indicazione (di una persona o cosa) / specificazione; definizione (di criteri, condizioni) / assegnazione; nomina (di un incarico o ruolo)
Festlegung; Spezifikation / Benennung; Bestimmung / Zuweisung; Ernennung
udpegning / specificering / tildeling
wyznaczenie; wskazanie / specyfikacja; określenie / mianowanie; przydział
určení; specifikace / přidělení; stanovení / jmenování (do funkce)
aanwijzing; benoeming / specificatie; vastlegging / toewijzing (van taak/rol)
utpeking; utnevnelse / spesifikasjon; presisering / tildeling; oppdrag
specificering / utnämning / anvisning
назначение; указание / определение (конкретного объекта, места и т. п.) / назначение на должность; назначение исполнителя
desemnare; numire / specificare; indicare precisă / repartizare; atribuirea unei sarcini/funcții
призначення / визначення; специфікація / позначення (вказівка)
designação / especificação / nomeação
sự chỉ định / sự ấn định / sự quy định
pagtatalaga / pagtukoy / pagtatakda
การระบุ/กำหนดไว้ / การแต่งตั้ง/มอบหมาย / ข้อกำหนด/การกำหนดรายละเอียด
ການກຳນົດ / ການລະບຸ / ການແຕ່ງຕັ້ງ
tayin, atama / belirtme, spesifikasyon / görevlendirme
நியமனம் / குறிப்பிடுதல் / ஒதுக்கீடு
नामांकन / विशिष्ट निर्धारण / नियुक्ति
تعیین / وضاحت/تفصیل / تقرر/نامزدگی
kijelölés; megjelölés / meghatározás; előírás (specifikáció) / kinevezés; megbízás
מינוי / הקצאה / ציון/קביעת מפרט
নির্ধারণ / নির্দিষ্টকরণ / নিয়োগ
निर्धारण / नियुक्ति / खटाइ
නාමකරණය/නිශ්චිතව නම් කිරීම / විස්තර කිරීම/නිශ්චිත කිරීම / පත් කිරීම/නියම කිරීම
သတ်မှတ်ခြင်း / ခန့်အပ်ခြင်း / တာဝန်ပေးခြင်း
тодорхойлох, заах / томилох, оноох / заалт, тогтоосон зүйл
tayinlash, belgilash / ko‘rsatib berish; spetsifikatsiya / lavozimga tayinlash (nomzod/odamni)
تعیین (کردن) / مشخصسازی / تعیین مشخصات / انتصاب / گماردن
تعيين / تحديد / تكليف
ការកំណត់ / ការបញ្ជាក់ / ការតែងតាំង
designação / especificação / nomeação
指定 / 規定 / 委任
( 基本形 )
( romanization )
( stem )
( 過去形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary )
( colloquial 命令法 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1