彼女
she
女性を指す三人称代名詞。文脈上の特定の女性を指す。 / (彼女)恋人の女性。ガールフレンド。
話(はな)している人(ひと)でも聞(き)いている人(ひと)でもない、特定(とくてい)の女性(じょせい)です。恋人(こいびと)の女性(じょせい)も指(さ)します。
她 / 她(第三人称女性)
她 / 她(女性第三人稱)
그녀 / 여성 제3자를 가리키는 말
dia (perempuan) / ia (perempuan)
dia (perempuan) / beliau (perempuan) / teman wanita; girlfriend
ella
elle
lei (pronome femminile) / la fidanzata; la ragazza
sie (weibliche Person) / Freundin (als feste Partnerin)
hun / hende (om kvindelig person) / kæreste (kvindelig)
ona / dziewczyna; partnerka (w kontekście romantycznym)
ona / přítelkyně / partnerka
zij (vrouwelijk voornaamwoord) / haar (als lijdend/meewerkend voorwerp) / vriendin; zij (betreffende een vrouw in context)
hun / hennes (kjæreste)
hon / den kvinnan / flickvän
она / эта девушка / подруга, девушка (возлюбленная)
ea (pronume personal, pers. a III‑a, fem.) / aceasta (referitor la o femeie) / iubita/prietena (în unele contexte)
вона / дівчина; кохана (подруга)
ela / aquela mulher / namorada
cô ấy / chị ấy / nàng
siya (babae)
เธอ / หล่อน / แฟนสาว
ນາງ / ລາວ (ເພດຍິງ)
o (kadın) / kız arkadaşı / sevgilisi
அவள் / அந்தப் பெண்
वह (स्त्री) / वह लड़की / प्रेयसी/गर्लफ्रेंड
وہ (لڑکی/عورت) / وہ خاتون / وہ
ő (nőnemű) / az a lány/asszony / barátnő (valakinek a barátnője)
היא / חברה שלו / בת זוג
সে (মহিলা) / তার (মহিলা) / প্রেমিকা/গার্লফ্রেন্ড
उनी (स्त्री) / उहाँ (स्त्रीप्रति आदर)
ඇය / ඇය (ගැහැණු පුද්ගලයා) / ඇයව (ඇය ගැන)
သူမ / အမျိုးသမီးကို ရည်ညွှန်းသော နာမ်စား
тэр эмэгтэй / найз бүсгүй / эхнэр
u (ayol kishi) / u qiz / u — uning (ayol)
او (زن) / وی (مونث) / آن دختر/آن زن
هي / تلك الفتاة / الصديقة/الحبيبة (بالعامية)
នាង / ស្ត្រីនោះ
ela / aquela mulher / namorada
佢 / 她
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1