髭
mustache; beard / whisker / corn silk
人間の顔、特に口の周り・あご・頬などに生える毛。口ひげ・あごひげなど。 / 動物の口の周りに生える長い毛。ひげ。 / 植物などに見られる、ひげ状の細長いもの。例:トウモロコシの絹糸状の部分。
口(くち)の上(うえ)やあごに生(は)える毛(け)です。とうもろこしの細(ほそ)い毛(け)もいいます。
小胡子 / (动物的)胡须 / 玉米须
鬍子(上唇或下巴的鬍鬚) / (動物的)鬚 / 玉米鬚
수염 / 콧수염 / 옥수염(옥수수 실)
kumis atau janggut / kumis pada hewan / rambut jagung
misai / janggut / rerambut halus (misalnya sutera jagung)
bigote; barba / bigotes de los animales (vibrisas) / barbas del maíz
poils du visage (moustache, barbe) / vibrisses (moustaches d’animaux) / soies de maïs (fils soyeux d’un épi)
baffi / barba / vibrisse (baffi dei mammiferi)
Bart / Schnurrbart / (Tier) Schnurrhaare; (Mais) Bartfäden
overskæg / skæg / knurhår
wąsy / broda / wąsy/czułki (u zwierząt); znamiona (np. kukurydzy)
vousy / knír / chloupky (např. vousy/„whiskery“ u zvířat, kukuřičné vlákno)
(snor)haar; snor / baard; gezichtshaar / baardje/aanhangsel van planten (bv. maïszijde)
bart / moustasje / værhår
mustasch eller skägg / morrhår / majsskägg
усы / борода / волоски (напр. у растений)
mustăți / barbă / păr (vibrise)
вуса / борода / волоски (у тварин); «вуса» кукурудзи (шовк)
bigode ou barba / pelo fino semelhante a barba / barba do milho
râu; ria mép / râu (động vật) / râu ngô
bigote o balbas / bigote ng hayop (whisker) / buhok ng mais
หนวด / เครา / หนวดเครา
ໜວດ / ຫນວດເຄົາ / ໄໝສາລີ
bıyık / sakal / (mısır) püskülü, kılçık
மீசை / தாடி / முடி நார் (தாவரத்தின் நூல்போன்ற நார்)
मूँछ / दाढ़ी / मकई का रेशा (भुट्टे के रेशे)
داڑھی / مونچھ / بال (مثلاً بھٹّے کے ریشے)
bajusz / szakáll, pofaszakáll / (átv.) bajusz-/szakálszerű szálak; kukoricabajusz
שפם / זקן; זיפים / סיבי תירס (קנוקנות התירס)
দাড়ি / গোঁফ / কেশর (ভুট্টার রেশম)
मुछ वा दाह्री / जनावरको स्पर्श रौँ / मकैको रौँ
රැවුල / මුස්තාච්චුව / කෙස්වැනි සුළු නූල් (උදා: බඩ ඉරිඟු නූල්)
မုတ်တုတ်၊ မုတ်ဆိတ် / မျောက်မွှေး / ပြောင်းမွှေး
сахал / хөмсөг сахал / эрдэнэ шишийн үс (торго)
mo‘ylov, soqol / hayvon mo‘ylovi (tukchasi) / makkajo‘xori ipagi (tolalari)
ریش / سبیل / موی صورت
شَارِب / لِحْيَة / شَعْر الشارِب أو اللِّحْيَة
ពុកមាត់ / ពុកចង្កា / សរសៃពោត
bigode ou barba / pêlos rígidos à volta da boca de alguns animais / barbas do milho
鬍鬚 / 髮鬚 / 粟米鬚
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1