退
retreat, withdraw / cause to retreat or withdraw: to drive out
退却、撤退する / 退却または撤退させる: 追い出す
退(しりぞ)くことです。退(しりぞ)かせることです。
后退;撤退;退出 / 使退;逼退;驱逐
後退;撤退 / 退出;撤回 / 使退卻;擊退;驅逐
물러남, 후퇴 / 물러나게 함, 퇴각시킴 / 쫓아냄, 내쫓음
mundur / menarik diri / menghalau
berundur; mengundurkan diri / menarik balik; mengundurkan / menghalau; memaksa berundur
retirarse / retroceder / hacer retroceder; expulsar
se retirer; battre en retraite / retrait; recul / repousser; chasser
ritiro, arretramento / ritirarsi, indietreggiare / far ritirare; scacciare, respingere
Rückzug; zurückweichen / zurückziehen; weichen / vertreiben; hinausdrängen
trække sig tilbage; retirere / tilbagetrækning; retræte / drive ud; få til at trække sig tilbage
odwrót, cofnięcie się; wycofanie / wycofać się, ustąpić / wypchnąć, zmusić do odwrotu; wypędzić
ústup, stažení se / odstoupit, vzdát se (funkce ap.) / vyhnat, zapudit
zich terugtrekken; terugwijken / (iets/iemand) terugtrekken; terugnemen / verdrijven; wegjagen
trekke seg tilbake, vike / trekke tilbake; trekke seg ut / drive bort; fortrenge
dra sig tillbaka / avlägsna; driva bort / avgå; lämna
отступление, отход / уход, отъезд; увольнение / вытеснение, изгнание (заставить отступить)
a se retrage; a se îndepărta / a izgoni; a alunga (a face să se retragă)
відступ; відхід / відводити, відкликати (виводити назад) / виганяти; витісняти
retirada; recuo / retirar-se; afastar-se / expulsar; fazer recuar
rút lui; thoái lui / rút khỏi; lui ra / đánh lui; đuổi đi
umatras / umurong / paurungin
ถอย, ล่าถอย / ถอนตัว, ถอนออก / ขับไล่, ไล่ออก
ຖອຍ, ຖອນຕົວ / ໄລ່ອອກ, ຂັບອອກ
geri çekilme, ricat / çekilmek, geri gitmek / geri püskürtmek, defetmek
பின்னடைவது / விலகுதல் / வெளியேற்றுதல்
पीछे हटना, वापिस लौटना / हट जाना, पीछे हट जाना / निकाल देना, खदेड़ देना
پسپا ہونا، پیچھے ہٹنا / واپس ہٹانا، دستبردار کرنا / نکال دینا، بھگانا
visszavonulás, visszahúzódás / visszavon(ul), hátrál / kiűz, elűz (visszavonulásra kényszerít)
נסיגה; לסגת / נסיגה/הסתלקות; לפרוש / להדוף; לגרש
পশ্চাদপসরণ / প্রত্যাহার / তাড়িয়ে দেওয়া
पछाडि हट्नु / फिर्तिनु / धपाएर हटाउनु
පසුබැසීම, ඉවත්වීම / පසුබැස්වීම, ඉවත්කර දැමීම / තල්ලු කර පිටතට හෙළීම
နောက်ပြန်ဆုတ်သည်၊ ဆုတ်ခွာသည် / နှင်ထုတ်သည်၊ နောက်ပြန်တွန်းဆုတ်စေသည်
ухрах, ухрах шийдвэр гаргах / татгалзах, буцах / хөөн гаргах, ухраах
chekinish, ortga qaytish / voz kechish, tark etish / haydab chiqarish, quvib yuborish
عقبنشینی، پسرفتن / کنارهگیری، بازنشستگی / عقبراندن، بیرونکردن
تراجُع، انسحاب / إبعاد، طرد / تقهقُر
ថយក្រោយ / ដកថយ / បណ្តេញចេញ
retirada; recuo / retirar-se; afastar-se / expulsar; fazer recuar
後退 / 撤走 / 逼退
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1