町
town
人家や商店が集まって市街地をなす区域。また、市町村などの行政区画の一種としての『町』。 / 人々が居住し、商業や生活基盤が集まる市街地の一区域。転じて、市町村や市内の行政・地名上の単位をも指す。
家(いえ)や店(みせ)が集(あつ)まる、生活(せいかつ)のための場所(ばしょ)です。行政(ぎょうせい)や地名(ちめい)の単位(たんい)にもなります。
城镇 / 小镇 / 街区(日本地址单位)
城鎮 / 市鎮 / 街區
마을, 동네 / (행정구역 단위의) 정·읍
kota kecil (unit administrasi di Jepang) / lingkungan/daerah dalam kota
bandar kecil / pekan / kawasan perbandaran
pueblo / localidad (pequeña) / barrio
bourg, petite ville / quartier (d’une ville) / pâté de maisons
cittadina; paese / quartiere (di una città) / comune; municipio
Stadt / Ort / Stadtviertel
by / købstad / mindre byområde
miasto / miasteczko / dzielnica miasta
město / městečko / čtvrť (města)
stadje; dorp / gemeente; stadswijk
by (mindre tettsted) / handel-/forretningsstrøk i en by / administrativt område: kommune/bydel
stad / köping / ort
городок, небольшой город / посёлок, населённый пункт / квартал, район (в городе)
oraș mic; târg / localitate; așezare urbană (în Japonia) / cartier; zonă a unui oraș
містечко / місто (як адміністративна одиниця) / район, квартал
cidade pequena / vila / bairro
thị trấn (đơn vị hành chính) / phố; khu phố / ô phố
bayan / munisipalidad
เมืองเล็ก / ย่านตัวเมือง / ชุมชน/เขตเมือง
ເມືອງນ້ອຍ / ຊຸມຊົນ / ຍ່ານ
kasaba / şehir (ilçe/mahalle düzeyi) / mahalle
நகரம் / பட்டணம் / ஊர்
कस्बा / नगर / शहर
شہر / قصبہ / بستی
városka / település / városrész
עיירה / יישוב / רובע
শহর / মফস্বল শহর / পৌরাঞ্চল
सानो सहर / शहर वा गाउँभित्रको टोल/मुहल्ला / जापानको प्रशासनिक एकाइ (टाउन)
නගරය / පුරය / නගර කොටස
မြို့ငယ် / ရပ်ကွက်
хотхон / суурин / хотын дүүрэг
shahar(cha), shahar posyolkasi / qishloqcha, ovul / mahalla, tuman (shahar ichidagi hudud)
شهرک / شهر / محله
بلدة / مدينة صغيرة / حيّ/منطقة سكنية
ទីប្រជុំជន / ក្រុងតូច / សង្កាត់
povoação / vila / cidade pequena
城鎮 / 市鎮 / 町
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1