服
clothing / an amount equal to one swallow (act of swallowing), a gulp / obey
衣服 / 一口の量(飲み込む行為)、一口 / 従う
体(からだ)に着(き)るものです。また、一度(いちど)に飲(の)み込(こ)む量(りょう)や、従(したが)うことも表(あらわ)します。
衣服 / (量词)一口的量;一剂(旧) / 服从;顺从
衣服 / 服從;順從 / 一口的量;一劑(量詞)
옷, 복장 / 복용·삼킴(한 번 삼키는 양) / 복종하다, 따르다
pakaian / sekali teguk / menaati
pakaian; busana / menurut; patuh / tegukan; satu kali menelan
ropa; vestimenta / dosis (una toma); trago / obedecer; acatar
vêtements / gorgée / obéir
vestito, indumento; abbigliamento / sorso, deglutizione (quantità bevuta in un colpo) / obbedire, sottomettersi
Kleidung, Bekleidung / gehorchen, befolgen / (Zählwort) ein Schluck
tøj; beklædning / at adlyde; underkaste sig / en slurk; en mundfuld (svælg)
ubranie; odzież / łyk; haust (jedno przełknięcie) / być posłusznym; podporządkować się
oděv, šaty / poslechnout, podřídit se / dávka: jedno polknutí, hlt
kleding; kleed / een slok; een teug (hoeveelheid bij één slik) / gehoorzamen; zich onderwerpen
klær; bekledning / en svelg; en munnfull (en gulp) / lyde; adlyde
kläder / en klunk / lyda
одежда; наряд / глоток; порция (один приём внутрь) / повиновение; подчиняться
îmbrăcăminte; haine / înghițitură (cantitate înghițită) / a se supune; a asculta
одяг, вбрання / ковток, один акт ковтання (міра) / коритися, підкорятися
roupa; vestimenta / golada; quantidade de um gole / obedecer; submeter-se
y phục; quần áo / một liều (thuốc); một ngụm / phục tùng; tuân theo
damit; kasuotan / isang lagok / sumunod; tumalima
เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย / เชื่อฟัง; ยอมทำตาม / (ลักษณนาม) หนึ่งคำกลืน; หนึ่งอึก
ເສື້ອຜ້າ / ຄຳໜຶ່ງກືນ / ເຊື່ອຟັງ
giysi; kıyafet / (yutma ölçüsü) bir yudum, bir lokma / itaat etmek; boyun eğmek
உடை/உடுப்புகள் / கீழ்ப்படிதல்; அடங்குதல் / ஒரு விழுங்கல் அளவு; ஒரு குடுக்கு
कपड़ा/वस्त्र / निगलने की एक मात्रा (एक घूँट) / पालन करना/आज्ञा मानना
لباس، پوشاک / تابع ہونا، اطاعت کرنا / ایک گھونٹ (نگلنے کے برابر مقدار)
ruha, öltözet / lenyelésnyi mennyiség; korty / engedelmesség; engedelmeskedik
בגד; לבוש / בליעה; לגימה / ציות; להישמע
পোশাক-পরিচ্ছদ / গিল বা এক ঢোক (গেলার পরিমাণ) / আনুগত্য করা; মান্য করা
वस्त्र / घुट्को बराबरको मात्रा / आज्ञा मान्नु
ඇඳුම් / (එක් වාරයක්) ගිලීම; ගිලුමක් / අනුගමනය කරනවා; කීවට කීවාට යටත් වෙනවා
အဝတ်အစား / တစ်မျိုပမာဏ / လိုက်နာခြင်း
хувцас / балга (нэг залгилт) / дагах, дуулгавартай байх
kiyim, libos / yutish miqdori (bir ho‘plam) / bo‘ysunmoq, itoat etmoq
پوشاک، لباس / جرعه، یک جرعه (به اندازه یک قورت) / اطاعت کردن، فرمانبرداری
ملابس؛ كساء / ابتلاع؛ جرعة / طاعة؛ امتثال
សម្លៀកបំពាក់ / មួយលេប / គោរពតាម
roupa; vestuário / quantidade de uma deglutição; gole / obedecer; submeter-se
衫服;衣著 / 一啖;一口份量 / 服從;順從
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1