半
and a half
〜の半分 / 半〜
数(かず)や量(りょう)に付(つ)いて、その半分(はんぶん)を加(くわ)えたことを表(あらわ)します。
表示“……半”,加半个单位 / 表示时间的半点
(接尾)表示……又半 / (接尾)表示在數量或時間上再加上一半
~하고 반 / 1.5배 / 반 더한
dan setengah / -setengah (sufiks)
setengah; separuh (sebagai imbuhan) / … setengah lagi; tambahan setengah (cth 1½)
sufijo que significa "y medio/y media" / sufijo que indica la mitad
et demi(e) (après un nombre) / indique une moitié supplémentaire
e mezzo; e mezza (suffisso dopo numerali) / … e mezzo (quantità: un’unità più metà)
und ein halbes (Maß/Zeitangabe) / eineinhalb (bei Zähl- oder Maßangaben)
og en halv
i pół (np. godzina i pół) / z połową; o pół więcej
a půl (přípona vyjadřující „a půl“, např. roku a půl)
(suffix) en een half; +0,5 / (suffix) half extra bovenop een heel getal
og en halv / halvannen (som tillegg)
och en halv / halv till / ett och ett halvt
(суфф.) и половина / (суфф.) с половиной
și jumătate (după un număr; ex. 1,5) / jumătate peste (un întreg; ex. „doi ani și jumătate”)
… з половиною / півтора (про міру, час тощо)
e meio / meia unidade a mais / e metade
rưỡi (đặt sau số) / và một nửa
at kalahati / dagdag na kalahati
ครึ่ง / ครึ่งหนึ่ง / …ครึ่ง
ເຄິ່ງໜຶ່ງ / ອີກເຄິ່ງ / ...ເຄິ່ງ
buçuk, yarım (… ve yarım)
அரை சேர்த்து (… மற்றும் அரை) / அரை மேலாக (… + 1/2)
साढ़े; और आधा / डेढ़ (… और आधा)
ڈیڑھ (اور آدھا) / آدھا اور / نصف زیادہ
… és fél (mennyiséghez/értékhez kapcsolva)
וחצי / ומחצה
দেড় (এক ও অর্ধ) / অর্ধেক যোগ (… ও অর্ধ)
संख्यापछि आउने, ‘आधा’ (१/२) थपिएको अर्थ दिने प्रत्यय / एकाइ वा समयमा ‘... र आधा’ जनाउने
සහ අඩක් / අඩක් වැඩි
…နှင့်တစ်ဝက် / တစ်ဝက်ထပ်ပြီး / တစ်ဝက်ပါသော
… хагас (… ба хагас) / … гаруй (…-аас жаахан илүү)
… yarim (… bilan birga yarimi) / … yarim qo‘shimcha (1,5)
و نیم (پسوند عددی) / یک و نیم برابر
ونصف / … ونصف (لاحقة للدلالة على زيادة نصف)
កន្លះ / មួយពាក់កណ្តាល / ...កន្លះ
e meio / metade de mais / acrescido de meia unidade
半個 / 半 / 加半
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1