Lao

ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ

IPA（発音記号）

[sɔː˧˩.laːt̚˥˨.baŋ˩(˧).luːə̯ŋ˩(˧)]

名詞

歴史的用法

（歴史的に）税金、手数料などの金銭を民間人から徴収し、それを政府に送金しない犯罪。公金を流用する犯罪。

英語の意味

(historical) crime of collecting money, as taxes, fees, etc, from private citizens and failing to forward the money to the government; crime of appropriating public money.

ໃນຍຸດທະສາດ, ບາງຄົນໄດ້ຮັບເງິນຈາກປະຊາຊົນແລະບໍ່ຍືດໄປສູ່ລັດ, ເອີ້ນວ່າ ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.

戦略的に、国民からお金を取ってそれを国家に還元しない人もいますが、これを汚職といいます。

In strategy, some people take money from the people and do not extend it to the state, which is called corruption.

sǭ lāt bang lūang （ romanization ）