最終更新日 :2025/11/28

দিল্লিকা লাড্ডু

ことわざ

見かけは魅力的だが、実際には価値がないものや期待はずれのものを指すことわざ。 / 手に入れる前も後も人を悩ませるもの、結婚などを揶揄して用いられることがある表現。

英語の意味
apple of Sodom, Dead Sea apple; something that looks desirable but is worthless.
このボタンはなに?

人生の道のりで、一見魅力的に見える誘惑に出会うことがよくありますが、『ソドムのリンゴ』という諺は、本当の価値が隠されていることを私たちに思い出させてくれます。

In the journey of life, we often encounter temptations that appear attractive at first glance, but the proverb 'apple of Sodom' reminds us that true worth lies hidden.

このボタンはなに?

romanization

復習用の問題

দিল্লিকা লাড্ডু

正解を見る

ソドムのリンゴ、死海のリンゴ。見た目は魅力的だが価値のないもの。

ソドムのリンゴ、死海のリンゴ。見た目は魅力的だが価値のないもの。

正解を見る

দিল্লিকা লাড্ডু

জীবনের পথে অনেক সময় এমন প্রলোভন দেখা যায় যা প্রথম নজরে আকর্ষণীয় মনে হলেও, 'দিল্লিকা লাড্ডু' প্রবাদটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, সত্যিকারের মূল্য-কোথায় তা লুকিয়ে আছে।

正解を見る

人生の道のりで、一見魅力的に見える誘惑に出会うことがよくありますが、『ソドムのリンゴ』という諺は、本当の価値が隠されていることを私たちに思い出させてくれます。

人生の道のりで、一見魅力的に見える誘惑に出会うことがよくありますが、『ソドムのリンゴ』という諺は、本当の価値が隠されていることを私たちに思い出させてくれます。

正解を見る

জীবনের পথে অনেক সময় এমন প্রলোভন দেখা যায় যা প্রথম নজরে আকর্ষণীয় মনে হলেও, 'দিল্লিকা লাড্ডু' প্রবাদটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, সত্যিকারের মূল্য-কোথায় তা লুকিয়ে আছে।

ベンガル語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★