Tamil

அதிரசம்

IPA（発音記号）

/ɐt̪iɾɐt͡ɕɐm/

名詞

タミルナードゥのディーパーヴァリ祭で作られる、米粉を使用した甘い平菓子

英語の意味

a sweet flat cake made with rice flour during the occasion of Deepavali in Tamilnadu

தங்கள் கிராமத்தில் தீபாவளிக்கு அதிரசம் பரிமாறுவது பழக்கமாக இருந்ததால், குடும்பம் சந்தோஷமாக சேர்ந்து கொண்டாடியது.

彼らの村では、タミル・ナードゥのディーパーヴァリ祭で作られる伝統的なお菓子がディーパーヴァリの際に振る舞われる習慣があり、家族は喜んで集まって祝った。

In their village, it was customary to serve the traditional sweet made during the Deepavali festival in Tamil Nadu, and the family happily gathered to celebrate.

atiracam （ romanization ）

அதிரசங்கள் （ plural ）

（ table-tags ）

ta-decl （ inflection-template ）

m-stem （ class ）

அதிரசம் （ nominative singular ）

அதிரசங்கள் （ nominative plural ）

அதிரசமே （ singular vocative ）

அதிரசங்களே （ plural vocative ）

அதிரசத்தை （ accusative singular ）

அதிரசங்களை （ accusative plural ）

அதிரசத்துக்கு （ dative singular ）

அதிரசங்களுக்கு （ dative plural ）

அதிரசத்துக்காக （ benefactive singular ）

அதிரசங்களுக்காக （ benefactive plural ）

அதிரசத்துடைய （ genitive genitive-i singular ）

அதிரசங்களுடைய （ genitive genitive-i plural ）

அதிரசத்தின் （ genitive genitive-ii singular ）

அதிரசங்களின் （ genitive genitive-ii plural ）

அதிரசத்தில் （ locative locative-i singular ）

அதிரசங்களில் （ locative locative-i plural ）

அதிரசத்திடம் （ locative locative-ii singular ）

அதிரசங்களிடம் （ locative locative-ii plural ）

அதிரசத்தோடு （ singular sociative sociative-i ）

அதிரசங்களோடு （ plural sociative sociative-i ）

அதிரசத்துடன் （ singular sociative sociative-ii ）

அதிரசங்களுடன் （ plural sociative sociative-ii ）

அதிரசத்தால் （ instrumental singular ）

அதிரசங்களால் （ instrumental plural ）

அதிரசத்திலிருந்து （ ablative singular ）

அதிரசங்களிலிருந்து （ ablative plural ）