Hindi

दिल्ली अभी दूर है

ことわざ

まだ目的地には程遠く、達成までには多くの困難ややるべきことが残っていることを示すことわざ。

英語の意味

there's many a slip twixt cup and lip; there is still much work to be done

जैसा कि कहावत है, दिल्ली अभी दूर है, इसलिए जीत का जश्न मनाने से पहले सावधान रहना चाहिए।

ことわざにあるように、杯と唇の間には何が起こるかわからない。だから、勝利を祝う前に用心すべきだ。

As the proverb says, there's many a slip twixt cup and lip, so we should be cautious before celebrating our victory.

dillī abhī dūr hai （ romanization ）

دلی ابھی دور ہے （ Urdu ）