Indonesian

menunjuk

動詞

直訳 他動詞 比喩的用法

指し示す / 指名する / 任命する

英語の意味

(transitive, literally) to point; To extend the index finger in the direction of something in order to show where it is or to draw attention to it. / (transitive, literally) to point; To draw attention to something or indicate a direction. / (transitive, figurative) to choose someone (to do something); to elect

Di pameran seni, kurator menunjuk karya lukisan paling ekspresif kepada pengunjung.

美術展で、キュレーターは来場者に最も表現力豊かな絵画を指し示しました。

At the art exhibition, the curator pointed out the most expressive painting to the visitors.

tunjuk （ imperative ）

menunjuk （ active ）

ditunjuk （ passive ）