Tagalog

marami ka pang kakaining bigas

IPA（発音記号）

/maˌɾami ka ˌpaŋ kakaˌʔiniŋ biˈɡas/

ことわざ

人生ではまだ学ぶことや経験することがたくさんある

英語の意味

one still have a lot to learn or experience in life

Kapag sinabing marami ka pang kakaining bigas, paalala iyon na marami ka pang dapat matutunan at maranasan sa buhay.

「まだ学ぶことが多い」と言われると、それは人生で学び、経験するべきことがまだたくさんあるという注意喚起です。

When someone says you still have much to learn, it's a reminder that you still have a lot more to learn and experience in life.

marami ka pang kakaining bigás （ canonical ）

ᜋᜇᜋᜒ ᜃ ᜉᜅ᜔ ᜃᜃᜁᜈᜒᜅ᜔ ᜊᜒᜄᜐ᜔ （ Baybayin ）