Tagalog

kapag may usok, may apoy

IPA（発音記号）

/kaˌpaɡ maj ˌʔusok | maj ʔaˈpoj/

ことわざ

煙のないところに火はない

英語の意味

where there is smoke, there is fire

Kapag may usok, may apoy, kaya't mag-ingat tayo sa bawat palatandaan ng panganib.

煙があれば火もあるので、危険の兆候には十分注意しましょう。

Where there is smoke, there is fire, so let us be cautious with every sign of danger.

kapág may usok （ canonical ）

may apóy （ canonical ）

ᜃᜉᜄ᜔ ᜋᜌ᜔ ᜂᜐᜓᜃ᜔ ᜵ ᜋᜌ᜔ ᜀᜉᜓᜌ᜔ （ Baybayin ）