et æble om dagen holder doktoren borte

ことわざ

別形 異形

「一日一個のリンゴは医者を遠ざける」という意味のことわざ。なお、英語で示された意味は、『et æble om dagen holder lægen borte』という別の形、つまり同じ意味を持つ異なる表現であることを示しています。

英語の意味

Alternative form of et æble om dagen holder lægen borte

このボタンはなに？

Min bedstemor plejede altid at sige 'et æble om dagen holder doktoren borte', når vi talte om sundhed.

私の祖母は健康について話すとき、いつも「一日一個のリンゴは医者を遠ざける」と言っていました。

My grandmother always used to say, 'an apple a day keeps the doctor away,' when we talked about health.

このボタンはなに？

詳細