Bulgarian

писателствалият

IPA（発音記号）

[piˈsatɛɫstvəlʲijət]

動詞

能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

この単語は、『писателствам』の動詞に対する活用形で、定冠詞が付いた主格・男性・単数の形の、過去能動アオリスト分詞です。日本語での訳としては、一般的な意味としての「書く」（動作の意味）ではなく、あくまで「過去に行われた動作を表す分詞形」という文法的説明になります。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of писа́телствам (pisátelstvam)

писателствалият дълго време мъж най-накрая публикува романа си.

長い間執筆していた男性はついに自分の小説を出版しました。

The man who had been writing for a long time finally published his novel.

писа́телствалият （ canonical ）

pisátelstvalijat （ romanization ）