Bulgarian

отнасяла

IPA（発音記号）

[otˈnasʲəɫə]

動詞

能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語は、動詞「отнасям」（＝運ぶ、持って行くなど）の活用形であり、女性単数の過去能動分詞形です。具体的には、不定形の過去能動アオリスト分詞あるいは過去能動インパーフェクト分詞として解釈され、女性の主体が過去に行った行為を表す形式です。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of отна́сям (otnásjam) / feminine singular past active imperfect participle of отна́сям (otnásjam)

Тя отнасяла документите в архива всеки петък.

彼女は毎週金曜日に書類をアーカイブに持って行っていた。

She used to take the documents to the archive every Friday.

отна́сяла （ canonical ）

otnásjala （ romanization ）