Korean

밥다

IPA（発音記号）

[pa̠p̚t͈a̠]

動詞

江原方言 慶尚方言 咸鏡方言 全羅方言 南部方言 別表記 異形 方言 推量

（江原道、京畿道、慶尚道、全羅道の方言、おそらく咸鏡南道）밟다（バプダ、「踏む」）の別形

英語の意味

(Gangwon, Gyeonggi, Gyeongsang, Jeolla dialect, possibly Southern Hamgyong) Alternative form of 밟다 (bapda, “to step”)

민수는 지난 주말 강원의 언덕을 오르다가 미끄러운 돌 위에 밥다.

ミンスは先週末、江原道の丘を登っている途中で、滑りやすい石を踏んでしまった.

Min-su, while climbing a hill in Gangwon last weekend, accidentally stepped on a slippery stone.

bapda （ romanization ）

밥아 （ infinitive ）

밥으니 （ sequential ）