Korean

딸배

IPA（発音記号）

[t͈a̠ɭbɛ]

名詞

蔑称 俗語

（俗語、軽蔑語）バイクで食べ物を配達する人、特に交通法規を守らず、乱暴に運転する人に対して言う

英語の意味

(slang, derogatory) someone who delivers food on a motorcycle, especially said of those who do not abide by traffic laws and drive aggressively

버스를 기다리던 나는 교통법규를 무시하며 과감하게 달리는 딸배를 목격했다.

バスを待っているとき、交通規則を無視して危険な運転をするフードデリバリーバイクのライダーを目撃しました。

While waiting for the bus, I witnessed a reckless motorcycle food delivery driver who blatantly ignored traffic rules.

ttalbae （ romanization ）