Korean

현자타임

IPA（発音記号）

[çʌ̹ɲd͡ʑa̠tʰa̠im]

名詞

口語 新語

（口語、新語）自分がやっていることが実は無意味だと気づく瞬間

英語の意味

(colloquial, neologism) a moment when one realizes that what one is doing is actually pointless

늦은 밤에 옛 사진을 보다가 문득 현자타임이 와서 지금 하는 일이 무의미하다고 느꼈다.

夜遅くに古い写真を見ているときにふと悟りの瞬間が訪れて、今やっていることが無意味だと感じた。

Late at night, while looking at old photos, I suddenly experienced a moment of clarity and felt that what I was doing was pointless.

hyeonjataim （ romanization ）