Korean

합쇼체

IPA（発音記号）

[ha̠pɕ͈ot͡ɕʰe̞]

名詞

古風

(1997 年まで) 韓国語のフォーマルで丁寧な話し方のレベル。

英語の意味

(dated, until 1997) The formal, polite speech level in Korean.

우리 할아버지는 1990년대에는 공식적인 모임에서 항상 합쇼체를 구사하셨습니다.

私たちの祖父は1990年代、公の集まりでいつも正式な丁寧語を用いられていました。

In the 1990s, our grandfather always used the formal and polite speech level in public gatherings.

hapsyoche （ romanization ）