Czech

Sofiina volba

名詞

女性形

ソフィーの選択（どの選択肢も重大な悪影響をもたらすような、悲劇的で究極的なジレンマ）

英語の意味

Sophie's choice (choice where every alternative has significant negative consequences)

Během vážné humanitární krize se ředitel nemocnice ocitl před Sofiina volba, kdy každé rozhodnutí mělo závažné negativní důsledky.

深刻な人道的危機の中、病院の院長は、どの決断にも重大な悪影響が伴うソフィーの選択に直面しました。

During a severe humanitarian crisis, the hospital director found himself facing Sophie's choice, where every decision had severe negative consequences.