Arabic

كأين

助詞

古風

ある程度の数や量を表す語。例: いくつか、幾ばくか、どれほど、多くの、かなりの / 不特定だが無視できない数や量を含意する語。例: いくらか、多少の / 疑問や感嘆を伴う数量表現に関連する語。例: どれだけ(の)、どれほど(の)、なんと多くの

英語の意味

how many!

ذهبتُ إلى السوق وسألتُ البائع: كأين التفاحات الناضجة في هذه البضاعة؟

私は市場に行き、店主に『熟したリンゴは何個ありますか？』と尋ねました。

I went to the market and asked the seller: How many ripe apples are in this merchandise?

كَأَيِّنْ （ canonical ）

kaʔayyin （ romanization ）