Arabic

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد

IPA（発音記号）

/aɫ.ɫaː.hum.ma sˤal.li ʕa.laː mu.ħam.ma.din wa.ʕa.laː ʔaː.li mu.ħam.ma.din/

フレーズ

（イスラム教）神よ、ムハンマドとムハンマドの子孫を祝福して下さい。サラワット、イスラムの預言者ムハンマドとその家族に送られた祝福です。

英語の意味

(Islam) O God, bless Muhammad and the progeny of Muhammad; Salawat, a blessing sent upon the Islamic Prophet Muhammad and his family

في سكينة المساء، تردد المصلين دعاء اللهم صل على محمد وعلى آل محمد بحثاً عن البركة في حياتهم.

夕べの静けさの中で、信者たちは「神よ、ムハンマドとその子孫に祝福をお与えください」という祈りを唱え、人生における祝福を求めました。

In the tranquility of the evening, the worshippers recited the prayer 'O God, bless Muhammad and the progeny of Muhammad' in search of blessings in their lives.

ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ （ canonical ）

allāhumma ṣalli ʿalā muḥammadin wa ʿalā ʾāli muḥammadin （ romanization ）