Arabic

الغاية تبرر الوسيلة

ことわざ

目的は手段を正当化する

英語の意味

the end justifies the means

عندما واجه السياسي تحديات صعبة، تذكر أن الغاية تبرر الوسيلة واستخدم كل الأساليب لإنجاح خطته.

政治家が困難な状況に直面したとき、彼は目的は手段を正当化するという考えを思い出し、計画を成功させるためにあらゆる方法を用いました。

When the politician faced tough challenges, he remembered that the end justifies the means and used every method to ensure his plan's success.

اَلْغَايَةُ تُبَرِّرُ الْوَسِيلَة （ canonical ）

al-ḡāyatu tubarriru l-wasīla （ romanization ）