فني

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

形容詞

芸術の、芸術的な / 技術の、技術的な / 専門的な

英語の意味

artistic; technical

このボタンはなに？

هذا عمل فني جميل.

これは美しい芸術的な作品です。

This is a beautiful artistic work.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性単数・主格	فني 別形: فَنِّيّ فَنِّيٌّ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيّ / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيٌّ
男性単数・属格	فني 別形: فَنِّيّ فَنِّيٍّ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيّ / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيٍّ
男性単数・対格	فنيا 別形: فنيًا فَنِّيًّا	男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيّ / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيًّا
男性単数・定	الفني 別形: الفَنِّيّ	男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ف ن ن / 語型: الـ + فَعَلِيّ / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الفَنِّيّ
女性単数・主格	فنية 別形: فَنِّيَّة فَنِّيَّةٌ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّة / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّةٌ
女性単数・属格	فنية 別形: فَنِّيَّة فَنِّيَّةٍ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّة / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّةٍ
女性単数・対格	فنية 別形: فَنِّيَّة فَنِّيَّةً	女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّة / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّةً
女性単数・定	الفنية 別形: الفَنِّيَّة	女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ف ن ن / 語型: الـ + فَعَلِيَّة / نِسْبَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الفَنِّيَّة
男性双数・主格	فنيان 別形: فَنِّيَّانِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّان / نِسْبَة / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّانِ
男性双数・対/属格	فنيين 別形: فَنِّيَّيْنِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّيْن / نِسْبَة / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّيْنِ
女性双数・主格	فنيتان 別形: فَنِّيَّتَانِ	女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّتَان / نِسْبَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّتَانِ
女性双数・対/属格	فنيتين 別形: فَنِّيَّتَيْنِ	女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّتَيْن / نِسْبَة / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّتَيْنِ
男性複数・主格	فنيون 別形: فَنِّيُّونَ	男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيُّون / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيُّونَ
男性複数・対/属格	فنيين 別形: فَنِّيِّينَ	男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيِّين / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيِّينَ
男性複数・定・主格	الفنيون 別形: الفَنِّيُّونَ	男性形 / 複数形 / sound / 定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: الـ + فَعَلِيُّون / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الفَنِّيُّونَ
男性複数・定・対/属格	الفنيين 別形: الفَنِّيِّينَ	男性形 / 複数形 / sound / 定形 / accusative_genitive / 語根: ف ن ن / 語型: الـ + فَعَلِيِّين / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الفَنِّيِّينَ
女性複数・主格	فنيات 別形: فَنِّيَّات فَنِّيَّاتٌ	女性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّات / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّاتٌ
女性複数・対/属格	فنيات 別形: فَنِّيَّات فَنِّيَّاتٍ	女性形 / 複数形 / sound / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ف ن ن / 語型: فَعَلِيَّات / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: فَنِّيَّاتٍ
女性複数・定	الفنيات 別形: الفَنِّيَّات	女性形 / 複数形 / sound / 定形 / 語根: ف ن ن / 語型: الـ + فَعَلِيَّات / نِسْبَة / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الفَنِّيَّات

補足

• نعت نِسبيّ من «فَنّ»، ويستعمل بمعنى «فَنِّيّ/تقني» أو «ذو صلة بالفنون».
• تتشابه الصيغ غير المشكولة بين حالات الإعراب في المفرد غالبًا؛ أُدرج الضبط في variants للتوضيح.
• لغير العاقل في الجمع قد يستعمل الوصف بالمفرد المؤنث: «أمور فنية»، إضافةً إلى المطابقة بالجمع حيث تلزم.