حلو

形容詞

甘い

英語の意味

sweet

このボタンはなに？

هذا التفاح حلو.

翻訳する

このリンゴは甘いです。

This apple is sweet.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性単数・主格	حلو 別形: حُلْوٌ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوٌ
男性単数・属格	حلو 別形: حُلْوٍ	男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوٍ
男性単数・対格	حلوا 別形: حُلْوًا حُلْواً	男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوًا
男性単数・定・主格	الحلو 別形: الحُلْوُ	男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الحُلْوُ
男性単数・定・対格	الحلو 別形: الحُلْوَ	男性形 / 単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الحُلْوَ
男性単数・定・属格	الحلو 別形: الحُلْوِ	男性形 / 単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الحُلْوِ
女性単数・主格	حلوة 別形: حُلْوَةٌ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَةٌ
女性単数・対格	حلوة 別形: حُلْوَةً	女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَةً
女性単数・属格	حلوة 別形: حُلْوَةٍ	女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَةٍ
女性単数・定・主格	الحلوة 別形: الحُلْوَةُ	女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الحُلْوَةُ
男性双数・主格	حلوان 別形: حُلْوَانِ حُلْوَان حُلوان	男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَانِ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَانِ
男性双数・対/属格	حلوين 別形: حُلْوَيْنِ حُلْوَيْن	男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَيْنِ
男性双数・主格（完全表記）	حلووان 別形: حُلْوَوَانِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / orthographic / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَوَانِ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَوَانِ
男性双数・対/属格（完全表記）	حلووين 別形: حُلْوَوَيْنِ	男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative-genitive / orthographic / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَوَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَوَيْنِ
女性双数・主格	حلوتان 別形: حُلْوَتَانِ حُلْوَتَان	女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَتَانِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَتَانِ
女性双数・対/属格	حلوتين 別形: حُلْوَتَيْنِ حُلْوَتَيْن	女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَتَيْنِ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَتَيْنِ
男性複数・主格	حلوون 別形: حُلْوُونَ	男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلُونَ / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوُونَ
男性複数・対/属格	حلوين 別形: حُلْوِينَ	男性形 / 複数形 / sound / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلِينَ / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوِينَ
女性複数・主格	حلوات 別形: حُلْوَاتٌ	女性形 / 複数形 / sound / 不定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَاتٌ
女性複数・対/属格	حلوات 別形: حُلْوَاتٍ	女性形 / 複数形 / sound / 不定形 / accusative-genitive / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَاتٍ
女性複数・定・主格	الحلوات 別形: الحُلْوَاتُ	女性形 / 複数形 / sound / 定形 / 主格 / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الحُلْوَاتُ
男性単数・連語形	حلو 別形: حُلْوُ حُلْوَ حُلْوِ	男性形 / 単数形 / construct / 語根: ح ل و / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوُ
女性単数・連語形	حلوة 別形: حُلْوَةُ حُلْوَةَ حُلْوَةِ	女性形 / 単数形 / construct / 語根: ح ل و / 語型: فُعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: حُلْوَةُ

補足

Forms are Modern Standard Arabic for the adjective حُلْوٌ ‘sweet’.
Adjectives normally agree with the noun in gender, number, case, and definiteness; non-human plural nouns commonly take the feminine singular adjective حُلْوَة.
The masculine sound plural حُلْوُونَ/حُلْوِينَ is mainly for masculine rational referents; حُلْوَات is the regular feminine plural.