بني

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

形容詞

茶色

英語の意味

brown

このボタンはなに？

الكلب بني.

犬は茶色です。

The dog is brown.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性単数・主格	بني 別形: بُنِّيٌّ بُنّيّ	adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيّ (nisba) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيٌّ
男性単数・対格	بنيا 別形: بُنِّيًّا بُنّيًّا	adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيّ (nisba) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيًّا
男性単数・属格	بني 別形: بُنِّيٍّ بُنّيٍّ	adjective / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيّ (nisba) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيٍّ
男性単数・定・主格	البني 別形: البُنِّيُّ البُنّيّ	adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيّ (nisba) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: البُنِّيُّ
男性単数・定・対/属格	البني 別形: البُنِّيَّ البُنِّيِّ البُنّي	adjective / 男性形 / 単数形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيّ (nisba) / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: البُنِّيَّ / البُنِّيِّ
女性単数・主格	بنية 別形: بُنِّيَّةٌ بُنّيّة	adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّة (nisba feminine) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّةٌ
女性単数・対格	بنية 別形: بُنِّيَّةً بُنّيّةً	adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّة (nisba feminine) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّةً
女性単数・属格	بنية 別形: بُنِّيَّةٍ بُنّيّةٍ	adjective / 女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّة (nisba feminine) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّةٍ
女性単数・定	البنية 別形: البُنِّيَّةُ البُنِّيَّةَ البُنِّيَّةِ البُنّيّة	adjective / 女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّة (nisba feminine) / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: البُنِّيَّة
男性双数・主格	بنيان 別形: بُنِّيَّانِ بُنّيّان	adjective / 男性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّانِ (nisba dual) / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّانِ
男性双数・対/属格	بنيين 別形: بُنِّيَّيْنِ بُنّيّين	adjective / 男性形 / 双数形 / accusative_genitive / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّيْنِ (nisba dual) / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّيْنِ
女性双数・主格	بنيتان 別形: بُنِّيَّتَانِ بُنّيّتان	adjective / 女性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّتَانِ (feminine dual) / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّتَانِ
女性双数・対/属格	بنيتين 別形: بُنِّيَّتَيْنِ بُنّيّتين	adjective / 女性形 / 双数形 / accusative_genitive / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّتَيْنِ (feminine dual) / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّتَيْنِ
男性複数・主格	بنيون 別形: بُنِّيُّونَ بُنّيّون	adjective / 男性形 / 複数形 / sound_plural / 主格 / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيُّونَ (sound masculine plural) / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيُّونَ
男性複数・対/属格	بنيين 別形: بُنِّيِّينَ بُنّيّين	adjective / 男性形 / 複数形 / sound_plural / accusative_genitive / 不定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيِّينَ (sound masculine plural) / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيِّينَ
女性複数・主格	بنيات 別形: بُنِّيَّاتٌ بُنّيّات	adjective / 女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّات (sound feminine plural) / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّاتٌ
女性複数・対/属格	بنيات 別形: بُنِّيَّاتٍ بُنّيّات	adjective / 女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّات (sound feminine plural) / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: بُنِّيَّاتٍ
女性複数・定	البنيات 別形: البُنِّيَّاتُ البُنِّيَّاتِ البُنّيّات	adjective / 女性形 / 複数形 / sound_plural / 定形 / 語根: ب ن ن / 語型: فُعِّيَّات (sound feminine plural) / 数: 複数形 / 性: 女性形 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: البُنِّيَّات

補足

• Entry is the color adjective بُنِّيّ ‘brown’, written without vowels as بني. It behaves as a nisba adjective, with regular feminine, dual, and sound plural forms.
• In everyday MSA, case endings are often omitted in pronunciation; vocalized variants show full formal inflection.