بلاغ

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

名詞

男性形

（男性名詞）報告 / 通知 / 知らせ / 通報 / 告示

英語の意味

(m) report; notice

このボタンはなに？

قدّم الشرطي بلاغ عن الحادث صباحًا.

警察官は朝、その事故について報告をしました。

The police officer made a report about the accident in the morning.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・不定・主格	بلاغ 別形: بَلَاغٌ	単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغٌ
単数・不定・対格	بلاغا 別形: بَلَاغًا	単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغًا
単数・不定・属格	بلاغ 別形: بَلَاغٍ	単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغٍ
単数・定・主格	البلاغ 別形: البَلَاغُ الْبَلَاغُ	単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغُ
単数・定・対格	البلاغ 別形: البَلَاغَ الْبَلَاغَ	単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَ
単数・定・属格	البلاغ 別形: البَلَاغِ الْبَلَاغِ	単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغِ
単数・属格構造・主格	بلاغ 別形: بَلَاغُ	単数形 / construct / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغُ
単数・属格構造・対格	بلاغ 別形: بَلَاغَ	単数形 / construct / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَ
単数・属格構造・属格	بلاغ 別形: بَلَاغِ	単数形 / construct / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغِ
双数・不定・主格	بلاغان 別形: بَلَاغَانِ	双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَانِ
双数・不定・対格/属格	بلاغين 別形: بَلَاغَيْنِ	双数形 / 不定形 / accusative/genitive / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَيْنِ
双数・定・主格	البلاغان 別形: البَلَاغَانِ الْبَلَاغَانِ	双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَانِ
双数・定・対格/属格	البلاغين 別形: البَلَاغَيْنِ الْبَلَاغَيْنِ	双数形 / 定形 / accusative/genitive / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَيْنِ
双数・属格構造・主格	بلاغا 別形: بَلَاغَا	双数形 / construct / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَا
双数・属格構造・対格/属格	بلاغي 別形: بَلَاغَيْ	双数形 / construct / accusative/genitive / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَال / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَيْ
複数・不定・主格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتٌ	複数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتٌ
複数・不定・対格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتٍ	複数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتٍ
複数・不定・属格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتٍ	複数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتٍ
複数・定・主格	البلاغات 別形: البَلَاغَاتُ الْبَلَاغَاتُ	複数形 / 定形 / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَاتُ
複数・定・対格	البلاغات 別形: البَلَاغَاتِ الْبَلَاغَاتِ	複数形 / 定形 / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَاتِ
複数・定・属格	البلاغات 別形: البَلَاغَاتِ الْبَلَاغَاتِ	複数形 / 定形 / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: البَلَاغَاتِ
複数・属格構造・主格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتُ	複数形 / construct / 主格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتُ
複数・属格構造・対格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتِ	複数形 / construct / 対格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتِ
複数・属格構造・属格	بلاغات 別形: بَلَاغَاتِ	複数形 / construct / 属格 / 語根: ب ل غ / 語型: فَعَالَات / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: بَلَاغَاتِ

補足

• For the meaning “report; notice”, the common plural is بلاغات. Although the plural ends in ـات, the singular noun is masculine.