形	語形	特徴
完了彼	احتاج 別形: اِحْتَاجَ	完了形 / 能動態 / 3ms / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَالَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَاجَ
完了彼女	احتاجت 別形: اِحْتَاجَتْ	完了形 / 能動態 / 3fs / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَالَتْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَاجَتْ
完了私	احتجت 別形: اِحْتَجْتُ	完了形 / 能動態 / 1s / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْتُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْتُ
完了あなた男	احتجت 別形: اِحْتَجْتَ	完了形 / 能動態 / 2ms / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْتَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْتَ
完了あなた女	احتجت 別形: اِحْتَجْتِ	完了形 / 能動態 / 2fs / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْتِ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْتِ
完了私たち	احتجنا 別形: اِحْتَجْنَا	完了形 / 能動態 / 1p / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْنَا / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْنَا
完了彼ら	احتاجوا 別形: اِحْتَاجُوا	完了形 / 能動態 / 3mp / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَالُوا / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَاجُوا
完了彼女ら	احتجن 別形: اِحْتَجْنَ	完了形 / 能動態 / 3fp / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْنَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْنَ
未完了直説私	أحتاج 別形: أَحْتَاجُ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1s / 語根: ح و ج / 語型: أَفْتَالُ / 人称: 1 / 数: 単数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: أَحْتَاجُ
未完了直説あなた男	تحتاج 別形: تَحْتَاجُ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2ms / 語根: ح و ج / 語型: تَفْتَالُ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَحْتَاجُ
未完了直説あなた女	تحتاجين 別形: تَحْتَاجِينَ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 2fs / 語根: ح و ج / 語型: تَفْتَالِينَ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَحْتَاجِينَ
未完了直説彼	يحتاج 別形: يَحْتَاجُ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3ms / 語根: ح و ج / 語型: يَفْتَالُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَحْتَاجُ
未完了直説彼女	تحتاج 別形: تَحْتَاجُ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fs / 語根: ح و ج / 語型: تَفْتَالُ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَحْتَاجُ
未完了直説私たち	نحتاج 別形: نَحْتَاجُ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 1p / 語根: ح و ج / 語型: نَفْتَالُ / 人称: 1 / 数: 複数形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: نَحْتَاجُ
未完了直説彼ら	يحتاجون 別形: يَحْتَاجُونَ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3mp / 語根: ح و ج / 語型: يَفْتَالُونَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَحْتَاجُونَ
未完了直説彼女ら	يحتجن 別形: يَحْتَجْنَ	未完了形 / 能動態 / 直説法 / 3fp / 語根: ح و ج / 語型: يَفْتَلْنَ / 人称: 3 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 直説法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَحْتَجْنَ
接続法彼	يحتاج 別形: يَحْتَاجَ	未完了形 / 能動態 / 接続法 / 3ms / 語根: ح و ج / 語型: يَفْتَالَ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 接続法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَحْتَاجَ
要求法彼	يحتج 別形: يَحْتَجْ	未完了形 / 能動態 / jussive / 3ms / 語根: ح و ج / 語型: يَفْتَلْ / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: jussive / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: يَحْتَجْ
接続法あなた方男	تحتاجوا 別形: تَحْتَاجُوا	未完了形 / 能動態 / 接続法 / 2mp / 語根: ح و ج / 語型: تَفْتَالُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: 接続法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَحْتَاجُوا
要求法あなた方男	تحتاجوا 別形: تَحْتَاجُوا	未完了形 / 能動態 / jussive / 2mp / 語根: ح و ج / 語型: تَفْتَالُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 法: jussive / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: تَحْتَاجُوا
命令あなた男	احتج 別形: اِحْتَجْ	命令法 / 能動態 / 2ms / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْ / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْ
命令あなた女	احتاجي 別形: اِحْتَاجِي	命令法 / 能動態 / 2fs / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَالِي / 人称: 2 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَاجِي
命令あなた方男	احتاجوا 別形: اِحْتَاجُوا	命令法 / 能動態 / 2mp / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَالُوا / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَاجُوا
命令あなた方女	احتجن 別形: اِحْتَجْنَ	命令法 / 能動態 / 2fp / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتَلْنَ / 人称: 2 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 法: 命令法 / 態: 能動態 / 語形の種類: finite / 品詞: verb / 母音記号付き表記: اِحْتَجْنَ
動名詞	احتياج 別形: اِحْتِيَاجٌ احتياجًا اِحْتِيَاجًا	verbal_noun / masdar / 語根: ح و ج / 語型: اِفْتِيَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: verbal_noun / 品詞: noun / 母音記号付き表記: اِحْتِيَاجٌ
能動分詞男単	محتاج 別形: مُحْتَاجٌ	active_participle / ms / 語根: ح و ج / 語型: مُفْتَال / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مُحْتَاجٌ
能動分詞女単	محتاجة 別形: مُحْتَاجَةٌ	active_participle / fs / 語根: ح و ج / 語型: مُفْتَالَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 能動態 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مُحْتَاجَةٌ
能動分詞男複主	محتاجون 別形: مُحْتَاجُونَ	active_participle / mp / 主格 / 語根: ح و ج / 語型: مُفْتَالُونَ / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مُحْتَاجُونَ
能動分詞男複斜	محتاجين 別形: مُحْتَاجِينَ	active_participle / mp / accusative/genitive / 語根: ح و ج / 語型: مُفْتَالِينَ / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 能動態 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مُحْتَاجِينَ
能動分詞女複	محتاجات 別形: مُحْتَاجَاتٌ	active_participle / fp / 語根: ح و ج / 語型: مُفْتَالَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 態: 能動態 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 分詞 / 品詞: 分詞 / 母音記号付き表記: مُحْتَاجَاتٌ

補足

الفعل احتاج فعل مزيد على وزن افتعل من الجذر ح و ج، وهو أجوف؛ لذلك تقصر الألف في بعض الصيغ مثل احتجت ويحتجْ.
يستعمل غالبًا مع حرف الجر إلى: احتاج إلى الشيء.
اسم المفعول غير شائع لهذا المعنى؛ أدرجت الصيغ النشطة والمصدر واسم الفاعل الأكثر استعمالًا.