جرح

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

名詞

男性形

（男性名詞）傷

英語の意味

(m) wound

このボタンはなに？

لدي جرح في يدي.

私の手に傷があります。

I have a wound on my hand.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・主格	جرح 別形: جُرْحٌ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحٌ
単数・対格	جرحا 別形: جُرْحًا	単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحًا
単数・属格	جرح 別形: جُرْحٍ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحٍ
定冠詞付き・主格	الجرح 別形: الجُرْحُ	単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحُ
定冠詞付き・対格	الجرح 別形: الجُرْحَ	単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحَ
定冠詞付き・属格	الجرح 別形: الجُرْحِ	単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحِ
連語形・単数主格	جرح 別形: جُرْحُ	単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحُ
連語形・単数対格	جرح 別形: جُرْحَ	単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَ
連語形・単数属格	جرح 別形: جُرْحِ	単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحِ
双数・主格	جرحان 別形: جُرْحَانِ	双数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَانِ
双数・対格	جرحين 別形: جُرْحَيْنِ	双数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَيْنِ
双数・属格	جرحين 別形: جُرْحَيْنِ	双数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَيْنِ
定冠詞付き双数・主格	الجرحان 別形: الجُرْحَانِ	双数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحَانِ
定冠詞付き双数・対格	الجرحين 別形: الجُرْحَيْنِ	双数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحَيْنِ
定冠詞付き双数・属格	الجرحين 別形: الجُرْحَيْنِ	双数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرْحَيْنِ
連語形・双数主格	جرحا 別形: جُرْحَا	双数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَا / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_dual / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَا
連語形・双数対格	جرحي 別形: جُرْحَي	双数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_dual / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَي
連語形・双数属格	جرحي 別形: جُرْحَي	双数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعْلَي / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_dual / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرْحَي
複数・主格	جروح 別形: جُرُوحٌ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحٌ
複数・対格	جروحا 別形: جُرُوحًا	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحًا
複数・属格	جروح 別形: جُرُوحٍ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحٍ
定冠詞付き複数・主格	الجروح 別形: الجُرُوحُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرُوحُ
定冠詞付き複数・対格	الجروح 別形: الجُرُوحَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرُوحَ
定冠詞付き複数・属格	الجروح 別形: الجُرُوحِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الجُرُوحِ
連語形・複数主格	جروح 別形: جُرُوحُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحُ
連語形・複数対格	جروح 別形: جُرُوحَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحَ
連語形・複数属格	جروح 別形: جُرُوحِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ج ر ح / 語型: فُعُول / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: جُرُوحِ

補足

• The noun meaning “wound” is vocalized جُرْح (masculine). Its common broken plural is جُرُوح. The same undiacritized spelling جرح can also represent other related words, but those are not included here.