قائمة

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

IPA（発音記号）

/qaː.ʔi.ma/

名詞

女性形

（女性名詞）リスト、一覧表 / メニュー、献立表

英語の意味

(f) list; menu

このボタンはなに？

كتبتُ قائمة قصيرة قبل الذهاب إلى السوق.

市場へ行く前に短いリストを書きました。

I wrote a short list before going to the market.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・主格	قائمة 別形: قَائِمَةٌ	単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةٌ
単数・対格	قائمة 別形: قَائِمَةً	単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةً
単数・属格	قائمة 別形: قَائِمَةٍ	単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةٍ
定単数・主格	القائمة 別形: القَائِمَةُ	単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَةُ
定単数・対格	القائمة 別形: القَائِمَةَ	単数形 / 定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَةَ
定単数・属格	القائمة 別形: القَائِمَةِ	単数形 / 定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَةِ
単数イダーファ・主格	قائمة 別形: قَائِمَةُ	単数形 / construct / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةُ
単数イダーファ・対格	قائمة 別形: قَائِمَةَ	単数形 / construct / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةَ
単数イダーファ・属格	قائمة 別形: قَائِمَةِ	単数形 / construct / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَةِ
双数・主格	قائمتان 別形: قَائِمَتَانِ	双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَانِ
双数・対格	قائمتين 別形: قَائِمَتَيْنِ	双数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَيْنِ
双数・属格	قائمتين 別形: قَائِمَتَيْنِ	双数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَيْنِ
定双数・主格	القائمتان 別形: القَائِمَتَانِ	双数形 / 定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: الفاعلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَتَانِ
定双数・対格	القائمتين 別形: القَائِمَتَيْنِ	双数形 / 定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: الفاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَتَيْنِ
定双数・属格	القائمتين 別形: القَائِمَتَيْنِ	双数形 / 定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: الفاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَائِمَتَيْنِ
双数イダーファ・主格	قائمتا 別形: قَائِمَتَا	双数形 / construct / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَا
双数イダーファ・対格	قائمتي 別形: قَائِمَتَيْ	双数形 / construct / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَيْ
双数イダーファ・属格	قائمتي 別形: قَائِمَتَيْ	双数形 / construct / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فاعلتي / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَائِمَتَيْ
複数・主格	قوائم 別形: قَوَائِمُ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمُ
複数・対格	قوائم 別形: قَوَائِمَ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمَ
複数・属格	قوائم 別形: قَوَائِمَ	複数形 / broken_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمَ
定複数・主格	القوائم 別形: القَوَائِمُ	複数形 / broken_plural / 定形 / 主格 / 語根: ق و م / 語型: الفواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَائِمُ
定複数・対格	القوائم 別形: القَوَائِمَ	複数形 / broken_plural / 定形 / 対格 / 語根: ق و م / 語型: الفواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَائِمَ
定複数・属格	القوائم 別形: القَوَائِمِ	複数形 / broken_plural / 定形 / 属格 / 語根: ق و م / 語型: الفواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَائِمِ
複数イダーファ・主格	قوائم 別形: قَوَائِمُ	複数形 / broken_plural / construct / 主格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمُ
複数イダーファ・対格	قوائم 別形: قَوَائِمَ	複数形 / broken_plural / construct / 対格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمَ
複数イダーファ・属格	قوائم 別形: قَوَائِمِ	複数形 / broken_plural / construct / 属格 / 語根: ق و م / 語型: فواعل / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَائِمِ

補足

• The entry قائمة is treated here as the feminine noun meaning “list; menu,” not as the adjectival/participial meaning “standing.”
• The common plural is the broken plural قوائم on the فواعل pattern; as an indefinite diptote it normally has no tanwīn and uses fatḥa for the genitive.