ذات

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

名詞

女性形

（女性名詞）自己 / 本質 / （女性形）〜を有するもの / 〜を持つもの / 〜のあるもの

英語の意味

(f) self; essence / female possessor of; having; with

このボタンはなに？

تؤمن سارة بأن ذات الإنسان مهمة.

サラは、人の自己が大切だと信じています。

Sara believes that a person's self is important.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数主格（不定）	ذات 別形: ذَاتٌ	lemma / 単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: lemma / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتٌ
単数対格（不定）	ذاتا 別形: ذَاتًا	単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتًا
単数属格（不定）	ذات 別形: ذَاتٍ	単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتٍ
定冠詞つき主格	الذات 別形: الذَّاتُ	単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: definite_case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الذَّاتُ
定冠詞つき対格	الذات 別形: الذَّاتَ	単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: definite_case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الذَّاتَ
定冠詞つき属格	الذات 別形: الذَّاتِ	単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: definite_case_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الذَّاتِ
単数イダーファ主格	ذات 別形: ذَاتُ	単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتُ
単数イダーファ対格	ذات 別形: ذَاتَ	単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتَ
単数イダーファ属格	ذات 別形: ذَاتِ	単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ذ و ت / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: construct_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتِ
双数主格（不定）	ذاتان 別形: ذَاتَانِ	双数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتَانِ
双数対格・属格（不定）	ذاتين 別形: ذَاتَيْنِ	双数形 / 女性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ذ و ت / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتَيْنِ
双数イダーファ主格	ذاتا 別形: ذَاتَا	双数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتَا
双数イダーファ対格・属格	ذاتي 別形: ذَاتَيْ	双数形 / 女性形 / construct / accusative_genitive / 語根: ذ و ت / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتَيْ
複数主格（不定）	ذوات 別形: ذَوَاتٌ	複数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 複数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَوَاتٌ
複数対格・属格（不定）	ذوات 別形: ذَوَاتٍ	複数形 / 女性形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 複数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَوَاتٍ
定冠詞つき複数主格	الذوات 別形: الذَّوَاتُ	複数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: plural_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الذَّوَاتُ
定冠詞つき複数対格・属格	الذوات 別形: الذَّوَاتِ	複数形 / 女性形 / 定形 / accusative_genitive / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: plural_definite / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الذَّوَاتِ
複数イダーファ主格	ذوات 別形: ذَوَاتُ	複数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَوَاتُ
複数イダーファ対格・属格	ذوات 別形: ذَوَاتِ	複数形 / 女性形 / construct / accusative_genitive / 語根: ذ و ت / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَوَاتِ
所有接尾辞「私の」	ذاتي 別形: ذَاتِي	単数形 / 女性形 / possessive_suffix_1s / 語根: ذ و ت / 人称: 1 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct_with_suffix / 定性: 定形 / 連語形: はい / 語形の種類: possessed_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتِي
所有接尾辞「彼女の」	ذاتها 別形: ذَاتُهَا ذَاتَهَا ذَاتِهَا	単数形 / 女性形 / possessive_suffix_3fs / 語根: ذ و ت / 人称: 3 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct_with_suffix / 定性: 定形 / 連語形: はい / 語形の種類: possessed_form / 品詞: noun / 母音記号付き表記: ذَاتُهَا

補足

• ذات is a feminine noun meaning “self/essence” and is also used in construct as the feminine counterpart of ذو: ذاتُ + genitive = “possessing/having/with.”
• The plural is commonly ذوات (ذَوَات), treated here as an irregular/common plural of this noun. Case endings are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.