زوجة

アラビア語（アラブ首長国連邦） (ar-AE) アラビア語（エジプト） (ar-EG) アラビア語（サウジアラビア） (ar-SA)

IPA（発音記号）

/zaw.d͡ʒa/

名詞

女性形

（女性名詞）妻

英語の意味

(f) wife

このボタンはなに？

زوجة تطبخ الطعام.

妻は食べ物を作ります。

The wife cooks food.

このボタンはなに？

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数・主格	زوجة 別形: زَوْجَةٌ	単数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةٌ
単数・対格	زوجة 別形: زَوْجَةً	単数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةً
単数・属格	زوجة 別形: زَوْجَةٍ	単数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةٍ
定・単数・主格	الزوجة 別形: الزَّوْجَةُ	単数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَةُ
定・単数・対格	الزوجة 別形: الزَّوْجَةَ	単数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَةَ
定・単数・属格	الزوجة 別形: الزَّوْجَةِ	単数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَةِ
連語形・単数・主格	زوجة 別形: زَوْجَةُ	単数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةُ
連語形・単数・対格	زوجة 別形: زَوْجَةَ	単数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةَ
連語形・単数・属格	زوجة 別形: زَوْجَةِ	単数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَةِ
双数・主格	زوجتان 別形: زَوْجَتَانِ	双数形 / 女性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَانِ
双数・対格	زوجتين 別形: زَوْجَتَيْنِ	双数形 / 女性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَيْنِ
双数・属格	زوجتين 別形: زَوْجَتَيْنِ	双数形 / 女性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَيْنِ
定・双数・主格	الزوجتان 別形: الزَّوْجَتَانِ	双数形 / 女性形 / 定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَتَانِ
定・双数・対格	الزوجتين 別形: الزَّوْجَتَيْنِ	双数形 / 女性形 / 定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَتَيْنِ
定・双数・属格	الزوجتين 別形: الزَّوْجَتَيْنِ	双数形 / 女性形 / 定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 双数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَتَيْنِ
連語形・双数・主格	زوجتا 別形: زَوْجَتَا	双数形 / 女性形 / construct / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَا / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَا
連語形・双数・対格	زوجتي 別形: زَوْجَتَيْ	双数形 / 女性形 / construct / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَيْ
連語形・双数・属格	زوجتي 別形: زَوْجَتَيْ	双数形 / 女性形 / construct / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَتَيْ / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: dual construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَتَيْ
複数・主格	زوجات 別形: زَوْجَاتٌ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتٌ
複数・対格	زوجات 別形: زَوْجَاتٍ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتٍ
複数・属格	زوجات 別形: زَوْجَاتٍ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 不定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتٍ
定・複数・主格	الزوجات 別形: الزَّوْجَاتُ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَاتُ
定・複数・対格	الزوجات 別形: الزَّوْجَاتِ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَاتِ
定・複数・属格	الزوجات 別形: الزَّوْجَاتِ	複数形 / 女性形 / sound_plural / 定形 / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: الزَّوْجَاتِ
連語形・複数・主格	زوجات 別形: زَوْجَاتُ	複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 主格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتُ
連語形・複数・対格	زوجات 別形: زَوْجَاتِ	複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 対格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتِ
連語形・複数・属格	زوجات 別形: زَوْجَاتِ	複数形 / 女性形 / sound_plural / construct / 属格 / 語根: ز و ج / 語型: فَعْلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: sound feminine plural construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: زَوْجَاتِ
別複数形	أزواج 別形: أَزْوَاج	複数形 / broken_plural / common_alternative / 語根: ز و ج / 語型: أَفْعَال / 数: 複数形 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: أَزْوَاج

補足

• زوجة is a feminine noun meaning “wife”; the regular plural is زوجات. أزواج is also used as a broken plural meaning spouses/wives, but it can also mean husbands or spouses generally.
• Final short vowels and tanwīn are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.