形	語形	特徴
単数・主格	قاموس 別形: قَامُوسٌ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 主格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسٌ
単数・対格	قاموسا 別形: قَامُوسًا قاموسًا	単数形 / 男性形 / 不定形 / 対格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسًا
単数・属格	قاموس 別形: قَامُوسٍ	単数形 / 男性形 / 不定形 / 属格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسٍ
定冠詞・主格	القاموس 別形: القَامُوسُ	単数形 / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَامُوسُ
定冠詞・対格	القاموس 別形: القَامُوسَ	単数形 / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَامُوسَ
定冠詞・属格	القاموس 別形: القَامُوسِ	単数形 / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 単数形 / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَامُوسِ
単数・連語主格	قاموس 別形: قَامُوسُ	単数形 / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسُ
単数・連語対格	قاموس 別形: قَامُوسَ	単数形 / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسَ
単数・連語属格	قاموس 別形: قَامُوسِ	単数形 / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ق-م-س / 語型: فاعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: singular_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَامُوسِ
複数・主格	قواميس 別形: قَوَامِيسُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 主格 / diptote / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسُ
複数・対格	قواميس 別形: قَوَامِيسَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 対格 / diptote / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسَ
複数・属格	قواميس 別形: قَوَامِيسَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 不定形 / 属格 / diptote / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: free / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسَ
定複数・主格	القواميس 別形: القَوَامِيسُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 主格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَامِيسُ
定複数・対格	القواميس 別形: القَوَامِيسَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 対格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَامِيسَ
定複数・属格	القواميس 別形: القَوَامِيسِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / 定形 / 属格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: free / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken_plural / 品詞: noun / 母音記号付き表記: القَوَامِيسِ
複数・連語主格	قواميس 別形: قَوَامِيسُ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 主格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسُ
複数・連語対格	قواميس 別形: قَوَامِيسَ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 対格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسَ
複数・連語属格	قواميس 別形: قَوَامِيسِ	複数形 / broken_plural / 男性形 / construct / 属格 / 語根: ق-م-س / 語型: فواعيل / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: broken_plural_construct / 品詞: noun / 母音記号付き表記: قَوَامِيسِ

補足

قاموس اسم مذكر، وجمعه الشائع قواميس على وزن فواعيل.
جمع قواميس من صيغ منتهى الجموع؛ لذلك يُمنع من الصرف نكرةً، فيُجرّ بالفتحة: قواميسَ، ويُجرّ بالكسرة إذا عُرّف أو أُضيف: القواميسِ، قواميسِ اللغة.